The Resident

+12+12

Quarta-feira 22.20

Promo

Temporada 3
00:30

Próximas emissões na TV

  1. Quarta-feira 22 Janeiro às 22.20

    Woman Down (E07 - T03)

  2. Quarta-feira 29 Janeiro às 23.10

    Out For Blood (E08 - T03)

  3. Quarta-feira 5 Fevereiro às 23.10

    Peking Duck Day (E09 - T03)

Sinopse

Na estreia da terceira temporada, THE RESIDENT continua a afastar a cortina e a revelar o que verdadeiramente acontece, de bom e de mau, nos hospitais por todo o país. Esta série médica arrojada segue um grupo de médicos do Chastain Memorial Hospital, enquanto estes enfrentam desafios pessoais e profissionais diários na sua luta para salvar os seus pacientes.

Clips

Episódios

  • 1

    From the Ashes

    +

    Os médicos de Chastain estão rodeados de novas regras e novos médicos, numa altura em que a Red Rock Mountain Medical assumiu o controlo do hospital. Conrad vê-se numa situação perigosa quando a construção de uma nova unidade de neurocirurgia causa uma explosão de gás em Chastain. Entretanto, a nova estrela da neurocirurgia, Barrett Cain, é posta à prova com uma cirurgia complicada e Mina apoia Nic, que está a tentar lidar com uma perda devastadora.

  • 2

    Flesh of My Flesh

    +

    Cain tenta recrutar Bell e Kit para se juntarem a ele numa cirurgia perigosa, com a intenção de conseguir publicidade para o hospital. Entretanto, Raptor sente uma ligação emocional a uma paciente cuja vida é colocada nas suas mãos. Adaku (atriz convidada Erinn Westbrook), a amiga de Mina, chega ao hospital com notícias chocantes. E ainda, Devon sai das urgências e Nic planeia uma surpresa para Conrad.

  • 3

    Saints & Sinners

    +

    Quando um agente da polícia aparece nas urgências com um criminoso ferido que havia sido apanhado em flagrante, está nas mãos do Chastain mantê-lo vivo de modo a salvar uma vida inocente. Nic é arrastada para um turno cirúrgico com Cain que a faz questionar o modo como ele opera e Conrad faz uma descoberta chocante sobre o hospital. Entretanto, Bell entra num novo projeto fiscal que o pode levar a um novo mercado.

  • 4

    Belief System

    +

    Quando o paciente de Devon, que havia sido declarado morto, se reanima de repente, Conrad começa a duvidar do discernimento de Devon e a questionar o que aconteceu. Um supremacista branco conhecido fica ao cuidado de Cain e Nic, fazendo com que os dois se desentendam sobre o caminho a seguir. Entretanto, a caminho de uma convenção médica, The Raptor e Mina ficam presos numa cidade estranha, onde descobrem novas informações sobre a Red Rock Medical.

  • 5

    Choice Words

    +

    Quando um avião cai em Atlanta, Devon fica consumido pela culpa, por pensar que podia ter evitado a tragédia. Bell, que era um dos passageiros do avião, toma como missão pessoal salvar a vida do homem sentado ao seu lado. Entretanto, Adaku volta para pedir um grande favor a Mina, Raptor não sabe se deve contar aos seus pais adotivos que vai conhecer o pai biológico e Conrad e Nic ponderam arriscar tudo para investigar uma droga que pode ter estado ligada à morte de Jessie.

  • 6

    Nurses' Day

    +

    No Dia Nacional do Enfermeiro, o grupo de enfermagem do Chastain está com falta de pessoal e excesso de trabalho, o que deixa todos os enfermeiros a sentir-se exaustos e subvalorizados. Cain realiza uma cirurgia perigosa num paciente que ganhou num jogo de póquer. Entretanto, Conrad descobre que o pai recebeu tratamento com o mesmo medicamento que ele teme ter contribuído para a morte de Jessica. The Raptor fica frente a frente com a sua mãe biológica pela primeira vez e Irving tenta dar o próximo passo na sua relação com Jessica.

  • 7

    Woman Down

    +

    Quando uma colaboradora do Chastain vai parar às urgências com lesões muito graves, o staff corre contra o tempo para salvar a sua vida e a discórdia sobre a melhor forma de lhe prestar cuidados faz com que Cain se desentenda com o resto dos médicos. E ainda, Bell recebe uma resposta inesperada quando manifesta a sua preocupação relativamente à escassez de pessoal de enfermagem para a qual Nic chamou a sua atenção. Entretanto, Conrad chama as atenções ao partilhar informações sobre a hemoplatina e Kyle começa a fazer voluntariado no hospital.

    Próxima emissão
    Quarta-feira 22 Janeiro às 22.20
    +12+12
    No Fox Life
  • 8

    Out For Blood

    +

    Conrad está em maus lençóis quando um ex-paciente o processa por erro médico, o que coloca Bell numa posição difícil com Red Rock. Quando Devon descobre que o seu paciente VIP tem uma condição cerebral muito grave, os médicos unem-se para realizar uma cirurgia arriscada. Entretanto, Mina descobre que Adaku (atriz convidada Erinn Westbrook) tem um problema cardíaco que a coloca em risco, assim como ao bebé; Kyle estabelece uma empatia com um paciente.

    Próxima emissão
    Quarta-feira 29 Janeiro às 23.10
    +12+12
    No Fox Life
  • 9

    Peking Duck Day

    +

    Depois de batizarem o Dia de Ação de Graças como o "dia mais perigoso do ano", Devon e Irving vêem-se inundados de pacientes nas urgências. Quando uma celebridade dá entrada no hospital após engolir um "osso da sorte", Logan Kim nomeia um novo cirurgião para o caso, na esperança de conseguir publicidade extra. Entretanto, as tensões estão ao rubro na casa de Raptor quando ele dá um jantar de Dia de Ação de Graças para a sua família biológica e adotiva. Kyle interrompe os planos discretos de Nic e Conrad.

    Próxima emissão
    Quarta-feira 5 Fevereiro às 23.10
    +12+12
    No Fox Life
  • 10

    Whistleblower

    +

    No último dia de Devon como estagiário, ele e Conrad são confrontados com um dilema moral a respeito de um paciente que tentou o suicídio e necessita de um transplante de fígado. Bell decide tomar uma atitude quando descobre que Cain está a manter pacientes em morte cerebral vivos com o objetivo de aumentar as suas taxas de sobrevivência e os lucros do Red Rock. Entretanto, Adaku entra em trabalho de parto prematuramente, o que lhe causa uma lesão a nível cardíaco e Mina fica em dúvida sobre qual será a melhor forma de lhe prestar cuidados.

  • 11

    Free Fall

    +

    Após ser despedido do Chastain, Conrad tem dúvidas sobre o próximo passo a tomar e tenta distrair-se ao acompanhar um paciente numa aventura que envolve gravidade zero. Na sua primeira medida como novo Chefe de Cirurgia, Cain implementa um sistema de pagamentos à comissão, o que faz com que o novo interno concorde em realizar uma intervenção sem pesar os riscos. Entretanto, Mina presta cuidados ao bebé de Adaku e a empresa de suplementos de Bell tem a sua grande oportunidade.

  • 12

    Best Laid Plans

    +

    Enquanto trabalham na sua clínica sem fins lucrativos perto de Atlanta, Nic e Mina tratam uma paciente com um Dispositivo de Assistência Ventricular em falência, forçando-os a encontrar uma nova bateria a tempo de salvar a sua vida. Conrad recebe uma chamada de um antigo paciente em dificuldades após ser processado pelo Red Rock por despesas médicas que não consegue comportar. Entretanto, a paciente VIP do Devon, Nadine, está de volta às urgências e Cain tenta aproximar-se do sócio de Bell da empresa de suplementos.

  • 13

    How Conrad Gets His Groove Back

    +

    Depois de se encontrar com um jogador de futebol famoso que sofre de sintomas misteriosos, Conrad volta a Chastain e enfrenta Logan Kim, que está furioso. Quando Bell e Raptor não conseguem chegar a um diagnóstico, os médicos reparam no talento de Conrad. Nic toma medidas quando percebe que Kyle está a entrar numa depressão profunda e teme que este tenha pensamentos suicidas. Entretanto, Devon desentende-se com Irving sobre o espaço dos pacientes e Mina percebe que se afeiçoou à bebé Michelle.

  • 14

    The Resident

    +

  • 15

    The Resident

    +