Episódios

• 1

  More Joy

  +

  Max e Sharpe despertam para uma nova dinâmica mais pessoal. Iggy recorre a um contacto antigo para obter ajuda a respeito de uma situação explosiva no hospital. Bloom dá início a uma dinâmica complicada com os novos residentes do Departamento de Emergência. Reynolds vê-se numa situação delicada com o Dr. Baptiste e a sua esposa, a Dra. Lyn Malvo.

• 2

  We're in This Together

  +

  Max e Sharpe tornam público o seu relacionamento. A equipa tenta gerir uma Unidade de Cuidados Intensivos com excesso de pacientes e falta de profissionais e todos têm de ajudar. O feedback demasiado crítico de Iggy afasta os seus internos.

• 3

  Same As It Ever Was

  +

  Max dá conselhos a uma jovem estudante numa feira de ciência, mas encontra impedimentos legais à sua invenção brilhante. Bloom encoraja a Dra. Shinwari a ser mais agressiva nas urgências. Iggy recebe uma lição de humildade. Brantley tem uma surpresa para o staff.

• 4

  Seed Money

  +

  Max tenta lidar com uma nova realidade fiscal no hospital. A Dra. Sharpe tem a missão de proporcionar exames de rastreio a pacientes com cancro antes que seja tarde demais. Bloom tenta lidar com os novos horários noturnos da Dra. Shinwari. Reynolds tem uma conversa interessante com a Dra. Malvo sobre o seu futuro.

• 5

  This Be the Verse

  +

  A Dra. Fuentes continua na sua jornada de reforma do hospital segundo as suas perspetivas. Max excede-se para ajudar um paciente. As Dras. Sharpe e Iggy desentendem-se a respeito de um assunto muito sério. Reynolds descobre a importância das responsabilidades pessoais. Bloom faz uma descoberta chocante sobre a mãe.

• 6

  Laughter And Hope And A Sock In The Eye

  +

  Dr. Reynolds e Dr. Malvo têm uma conversa franca com Dr. Baptiste. Max descobre um pouco mais sobre Sharpe quando surge alguém do seu passado. Iggy faz de árbitro entre dois jovens pacientes e as suas famílias. Dr. Wilder reconsidera a candidatura de Max para se juntar ao pessoal.

• 7

  Harmony

  +

  Max e Bloom ficam chocados quando um acidente letal com uma ambulância revela um plano perigoso. Dr. Fuentes pressiona Iggy para aceitar pacientes. Sharpe apercebe-se que os seus próprios cortes orçamentais afetaram o seu departamento. Reynolds, Baptiste e Malvo tentam chegar a um acordo.

• 8

  Paid in Full

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 9

  In a Strange Land

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 10

  Death Is the Rule. Life Is the Exception

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 11

  Talkin' Bout a Revolution

  +

  Max e Helen ambientam-se à sua nova vida em Londres. O Dr. Fuentes assume o cargo de diretor médico, com efeitos desastrosos. Bloom ajuda um paciente que acha que está amaldiçoado. Iggy desenvolve um plano para arranjar emprego remunerado para os seus pacientes psiquiátricos.

• 12

  The Crossover

  +

  Helen assume as rédeas do NHS Hampstead Hospital enquanto Max arranja uma forma criativa de ajudar um paciente em apuros. Reynolds toma uma decisão sobre o Dr. Malvo. Iggy e Bloom ajudam os pacientes a perceber a causa subjacente do seu stress. O Dr. Wilder usar técnicas pouco convencionais.

• 13

  Family

  +

  Max e Helen tentam adaptar-se a partilhar as suas vidas e os seus problemas, incluindo o desafio da mãe de Helen. Bloom e Reynolds tratam uma família na sequência de um acidente de viação terrível. Iggy e Trevor chegam a um novo entendimento na sua relação de negócios.

• 14

  ...Unto the Breach

  +

  No momento em que a equipa se junta para chorar a perda de alguém querido, Max e Helen percebem a dimensão da mudança do New Amsterdam desde que se foram embora. Bloom está a braços com uma grande decisão enquanto Reynolds decide elevar as suas preocupações para com os seus pacientes a um novo nível.

• 15

  Two Doors

  +

  Max engendra um plano arrojado para ajudar New Amsterdam antes que seja tarde demais. Reynolds e o Dr. Fuentes desentendem-se sobre a melhor forma de proceder numa cirurgia arriscada. O Dr. Wilder pede ajuda ao Dr. Castries no caso de um paciente com cancro terminal. Iggy ajuda um pai e um filho com visões diferentes sobre um mesmo trauma.

• 16

  All Night Long

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 17

  Unfinished Business

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 18

  No Ifs, Ands, or Buts

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 19

  Truth Be Told

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 20

  Rise

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

  Próxima emissão

  Quinta-feira 26 Maio às 22.20

  +12

  No Fox Life

• 21

  Castles Made of Sand

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

  Próxima emissão

  Quinta-feira 2 Junho às 22.20

  +12

  No Fox Life

• 22

  I'll Be Your Shelter

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 1

  The New Normal

  +

  O New Amsterdam está ainda a tentar lidar com a pandemia quando um avião se despenha no East River. Quando os investigadores vêm interrogar a tripulação, Iggy corre contra o relógio para ajudar o piloto a descobrir a verdade. Max lida com a escassez de medicação quando um dos seus contrai COVID.

• 2

  Essential Workers

  +

  Max vê-se forçado a enfrentar as consequências devastadoras de uma das suas políticas. Bloom chega a uma conclusão surpreendente sobre Iggy.

• 3

  Safe Enough

  +

  Max resiste a uma ideia que poderia trazer mais receitas ao New Amsterdam. Iggy volta atrás no novo sistema de telemedicina. Sharpe descobre uma tendência assustadora enquanto tratava um antigo paciente querido.

• 4

  This Is All I Need

  +

  Max vai até ao Connecticut para trazer Luna de volta a Nova Iorque, mas fica indeciso quando a vê com os avós. Bloom toma medidas para assegurar que a equipa fica segura no trabalho enquanto Reynolds assume um lugar secundário na unidade cardíaca. Sharpe luta para apoiar o Dr. Cassian Shin enquanto lida com uma emergência familiar.

• 5

  Blood, Sweat & Tears

  +

  Quando Sharpe fica a saber que as reservas de sangue do hospital estão a um nível perigosamente baixo, Max engendra um plano para reverter a situação do New Amsterdam. Reynolds percebe que tem algumas coisas a aprender com Bloom, numa altura em que aceita a sua nova posição. Iggy ajuda um paciente a enfrentar os seus traumas.

• 6

  Why Not Yesterday

  +

  Max está numa missão para eliminar o racismo sistémico do New Amsterdam. Bloom trata um paciente que lhe relembra que as coisas não são o que parecem. Sharpe fica assoberbado quando tem de lidar com um problema familiar. Reynolds tenta manter a compostura enquanto trata um pai e um filho.

• 7

  The Legend of Howie Cournemeyer

  +

  É o dia nacional da testagem ao HIV e Max ofereceu cuidados gratuitos a todos os pacientes HIV+ que se dirijam ao New Amsterdam. Bloom e Reynolds entram em choque sobre os seus diferentes entendimentos da relação médico-paciente. Iggy espera ansiosamente pela chegada de um amigo. Sharpe descobre que poderá precisar de mais ajuda com a sobrinha.

• 8

  Catch

  +

  Max vê-se forçado a analisar as desigualdades a respeito do trabalho infantil no que toca a raparigas de raça negra. Bloom tem de lidar com a superlotação das urgências. Sharpe ajuda a Dra. Agnes Kao com um diagnóstico angustiante. Reynolds tem uma experiência nova em serviço.

• 9

  Disconnected

  +

  Max tem a missão de disponibilizar serviço de banda larga gratuito. Reynolds trata uma rapariga com uma ferida de bala. Sharpe dá notícias difíceis a um paciente. Iggy está muito orgulhosa do progresso de um paciente, mas teme que ele se possa estar a aproximar demasiado.

• 10

  Radical

  +

  Max avalia o passado de New Amsterdam. Bloom e Reynolds tratam um paciente que se encontra numa relação não convencional. Sharpe decide adotar uma abordagem mais rígida na educação da sua sobrinha adolescente, que se sente frustrada. Iggy tenta criar empatia um paciente desesperado por realizar uma cirurgia de banda gástrica.

• 11

  Pressure Drop

  +

  Max implementa mudanças significativas nas práticas do hospital relativas à sustentabilidade. Bloom regressa de férias. Reynolds trata um jovem paciente com uma insolação gravíssima. Iggy descobre uma situação perigosa que envolve um antigo paciente.

• 12

  Things Fall Apart

  +

  O rebentamento de um cano gera o caos nas urgências. Iggy aconselha dois pais preocupados com o filho. Gwen e Calvin têm notícias devastadoras para Max.

• 13

  Fight Time

  +

  Sharpe oferece ajuda a Mina, que não está recetiva. Max é forçado a tomar uma decisão difícil sobre Luna. Bloom e Casey tratam um paciente que tem andado a esconder um segredo durante toda a vida. Iggy vê-se numa situação muito perigosa. Reynolds trata um jovem paciente que recebeu um transplante de coração e apresenta sintomas surpreendentes.

• 14

  Death Begins in Radiology

  +

  Reynolds recebe uma oferta dramática. Max põe o hospital do avesso à procura da sua aliança. Iggy pondera uma séria mudança de vida. Bloom fica a saber de notícias que poderão mudar a vida de Leyla.

• 15

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 16

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 17

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 18

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 1

  Your Turn

  +

  Max tenta voltar à normalidade três meses depois do catastrófico acidente e o nascimento da sua filha. Kapoor enfrenta o estigma de envelhecer e Iggy tem um dia bem-sucedido que inspira uma idea que lhe mudará a vida. Entretanto Reynolds lida com um estagiário pouco fiável.

• 2

  The Big Picture

  +

  Max solicita um censo ao hospital numa tentativa de conhecer o pessoal do New Amsterdam de uma forma mais aprofundada. Reynolds arrisca e fica em maus lençóis e a Dra. Castro estende o seu plano de tratamento a mais pacientes no hospital.

• 3

  Replacement

  +

  Max arrisca num novo assistente e embate de frente com a direção a respeito de um novo plano. Entretanto, Iggy esforça-se para perceber o que está a causar uma doença comum a toda uma unidade e Kapoor recebe notícias chocantes.

• 4

  The Denominator

  +

  Iggy e Kapoor são forçados a enfrentar a cidade quando descobrem que um paciente pode estar a sofrer de envenenamento por chumbo. Entretanto, as tentativas não solicitadas de Max de salvar um paciente saem goradas.

• 5

  The Karman Line

  +

  Quando Sharpe tem um caso que lhe diz bastante em termos pessoais, trabalha com Max para que tudo dê certo para o paciente. Entretanto, Iggy e Bloom são forçados a tomar uma decisão difícil numa situação excecional.

• 6

  Righteous Right Hand

  +

  Quando um grupo de mulheres de um retiro acabam nas urgências, Max recebe informações preocupantes que poderiam colocar um paciente em risco. Entretanto, Sharpe e Kapoor trabalham juntos para reconciliar duas irmãs desavindas.

• 7

  Good Soldiers

  +

  Quando Kapoor integra um paciente no grupo de stress pós-traumático de Iggy, um plano de tratamento criativo gera confusão. Entretanto, Sharpe descobre um segredo de longa data relativo a um paciente que gera problemas para Max e a direção.

• 8

  What the Heart Wants

  +

  Sharpe fica em maus lençóis ao tentar ajudar um paciente. Entretanto, o sofrimento de Max chega a um ponto limite e Bloom dá um grande passo na sua recuperação.

• 9

  The Island

  +

  Quando um recluso dá entrada com uma doença completamente evitável, Max, Sharpe e Iggy dirigem-se diretamente à fonte, Rikers Island. Entretanto, Bloom luta pela sua recuperação e Reynolds recebe notícias que podem mudar-lhe a vida.

• 10

  Code Silver

  +

  Com o hospital em quarentena após os pacientes de Rikers terem fugido das camas, Helen e Max vêem-se em risco de vida. Entretanto, Bloom tem de pôr de lado a sua dor para ajudar um paciente e Iggy é forçado a lidar com os problemas do seu casamento.

• 11

  Hiding Behind My Smile

  +

  Max e Luna fazem amigos num local improvável numa altura em que ele está a lidar com as vicissitudes de ser pai solteiro. Entretanto, Kapoor dá um grande passo para ajudar a família.

• 12

  14 Years, 2 Months, 8 Days

  +

  Sharpe chega a uma conclusão importante que irá afetar a sua carreira. Entretanto, Max e Reynolds navegam águas desconhecidas quando um paciente jovem chega ao New Amsterdam com sintomas de ataque cardíaco.

• 13

  In The Graveyard

  +

  Os médicos fazem o possível e o impossível para salvar os seus pacientes na sequência de uma descoberta chocante que exige uma mudança no hospital. Reynolds tem de tomar uma decisão importante na sua carreira.

• 14

  Sabbath

  +

  Quando se depara com trabalhadores sem remuneração, Max entra numa corrida contra o tempo para restruturar o orçamento, ao mesmo tempo que apresentam a Kapoor um aparelho que representa o futuro da medicina. Entretanto, Iggy vai contra as regras para provar um diagnóstico e Bloom recebe uma visita inesperada.

• 15

  Double Blind

  +

  Quando fica encarregado de lidar com a epidemia de opioides, Max encerra o departamento de emergência e propõe uma mudança radical. Ao mesmo tempo, Sharpe esforça-se para provar o seu ponto de vista.

• 16

  Perspectives

  +

  Max, Bloom e Reynolds recontam freneticamente um encontro passado de um paciente que os poderia colocar num grande processo judicial. Entretanto, Iggy confronta uma escola local sobre as suas políticas educativas e Kapoor deixa as suas superstições levarem a melhor.

• 17

  Liftoff

  +

  Max procura uma solução para o crowdfunding após a sua aparição num vídeo viral. Reynolds dá os seus últimos passos no hospital enquanto Kapoor ajuda um ex-piloto a lidar com a sua vida como paraplégico.

• 18

  A Matter of Seconds

  +

  Quando vários pacientes no hospital começam a revelar sintomas semelhantes e que são motivo para alarme, Sharpe e Bloom dão tudo por tudo para descobrir a raiz do problema. Iggy tenta ajudar um casal divorciado a ficar em harmonia numa situação delicada e Kapoor tem um flirt. Entretanto, Max conhece uma criança com uma doença muscular rara e tenta desesperadamente colocá-lo no único ensaio clínico no país que poderá dar-lhe mais esperança de vida.

• 19

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 20

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 21

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 22

  New Amsterdam

  +

  Um novo diretor médico quebra as regras de forma a melhorar o sistema no hospital público mais antigo dos Estados Unidos.

• 1

  Pilot

  +

  Inspirado por Bellevue, o hospital público mais antigo da América, esta série médica conta a história do Dr. Max Goodwin, o mais recente diretor clínico da instituição, que toma como missão acabar com a burocracia e providenciar cuidados médicos de excelência. Como é que ele pode ajudar? Bem, os médicos e o restante pessoal já ouviram esta história antes. Não aceitando um "não" como resposta, o Dr. Goodwin tem de abalar o status quo e provar que nada o impedirá de trazer uma nova vida a este hospital com falta de pessoal, de financiamento e de valorização, mas que é o único no mundo capaz de tratar pacientes com ébola, prisioneiros de Rikers e...

• 2

  Rituals

  +

  Max enfrenta o seu diagnóstico enquanto Dr. Sharpe o incentiva a fazer um plano. Entretanto, o Dr. Bloom encoraja Reynolds a arriscar e o Dr. Kapoor e Iggy trabalham juntos para salvar uma criança.

• 3

  New Amsterdam (2018)

  +

  Reynolds começa a construir o seu departamento enquanto Dr. Sharpe luta contra o cepticismo dos pais de um paciente. Entretanto, Max ajuda Bloom a encontrar uma solução para uma paciente grávida numa situação complicada, tudo enquanto tenta ignorar a realidade do seu diagnóstico.

• 4

  New Amsterdam (2018)

  +

  Quando Max oferece o New Amsterdam para cobrir um hospital próximo com falta de pessoal, as coisas rapidamente ficam fora de controlo. Iggy tem uma crise de consciência após receber a notícia de que recebeu financiamento para um jardim e um paciente fica a saber um segredo sobre o Dr. Bloom.

• 5

  New Amsterdam (2018)

  +

  Um jornalista visita New Amsterdam para observar Max e recolher informações sobre o hospital. Bloom e Reynolds têm uma grande discussão após ela fazer uma chamada fora do protocolo; Kapoor lida com assuntos do passado.

• 6

  Anthropocene

  +

  A pressão está ao rubro quando Max dá a cara na sua primeira gala de angariação de fundos no hospital e as emoções estão à flor da pele quando algumas das famílias dos médicos marcam presença no evento. Iggy tem dificuldade em dar as más notícias à sua filha e Bloom e Reynolds continuam a lidar com as consequências d sua discussão. Entretanto, Kapoor e o Dr. Sharpe trabalham juntos para descobrir o que está a causar a doença de um pai e do seu filho.

• 7

  The Domino Effect

  +

  Com um grande transplante dominó prestes a acontecer, Max tem de decidir se consegue estar presente no hospital enquanto lida com a sua doença. Entretanto, uma ligação com um paciente faz Bloom ponderar a sua vida pessoal e Iggy faz progressos numa situação há muito por resolver.

• 8

  Three Dots

  +

  O plano de tratamentos de um paciente toma um rumo inesperado quando Max se envolve demasiado. Entretanto, Reynolds celebra o seu aniversário com alguma ajuda do hospital e Kapoor lida com um caso que lhe é familiar.

• 9

  As Long As It Takes

  +

  Max convinces Dr. Sharpe to take a risk on his course of treatment and Bloom grapples with a difficult conversation. Meanwhile, Dr. Kapoor considers helping his son in a big way after some advice from a friend.

• 10

  Six Or Seven Minutes

  +

  Enquanto Max luta pela vida, New Amsterdam está a trabalhar a todo o gás numa cirurgia cardíaca complexa que não está coberta pelo seguro e enfrenta uma potencial paralisação dos enfermeiros. Sharpe tem finalmente de dizer o que sabe sobre a condição de Max.

• 11

  A Seat At The Table

  +

  Reynolds enfrenta um episódio difícil do seu passado. Max distrai-se da quimioterapia ao trabalhar no caso de um paciente que anda frequentemente de avião. Frome ajuda um jovem que sofre de delírios graves. Sharpe preocupa-se com a tentativa de Bloom de fazer uma desintoxicação.

• 12

  Anima Sola

  +

  As tensões estão ao rubro no hospital quando Bloom é desautorizada num diagnóstico. Entretanto, Iggy repara que algo de errado se passa com um dos cirurgiões mais respeitados do hospital.

• 13

  New Amsterdam (2018)

  +

  Max continua a trabalhar para resolver problemas latentes no hospital, apesar da sua luta com o tratamento. Entretanto, Reynolds escolhe fazer uma cirurgia dispendiosa para determinar um diagnóstico dúbio e Bloom tem de enfrentar os seus demónios de frente.

• 14

  New Amsterdam (2018)

  +

  Sharpe tem problemas quando um caso se revela demasiado pessoal e Iggy descobre o passado surpreendente de um paciente. Entretanto, Floyd faz progressos na sua vida pessoal após algumas novidades difíceis.

• 15

  New Amsterdam (2018)

  +

  Max estabelece laços com pacientes que fazem tratamento de quimioterapia com ele, mas uma conversa leva-o a ter de lidar com a sua realidade. Entretanto, Reynolds tem dificuldade em lidar com uma questão pessoal a respeito da família de um paciente e Iggy não sabe como encarar uma descoberta a respeito da filha.

• 16

  New Amsterdam (2018)

  +

  Quando uma tempestade de neve fortíssima atinge Nova Iorque, Max e o pessoal médico têm de trabalhar para manter os pacientes a salvo com poucos recursos, mesmo que isso signifique ir para as ruas e enfrentar a tempestade.

• 17

  New Amsterdam (2018)

  +

  Enquanto os médicos continuam a enfrentar a tempestade sem eletricidade, Max recorre a uma fonte improvável para voltar a ter energia. Entretanto, Reynolds tem de ser criativo enquanto trabalha para salvar Hugh com muito poucos recursos.

• 18

  New Amsterdam (2018)

  +

  Reynolds faz tudo para ajudar um jovem paciente com fibrose cística e sintomas peculiares. Kapoor fica finalmente frente a frente com Ella após o seu encontro desconfortável. Sharpe dá um passo muito importante na sua vida pessoal.

• 19

  Happy Place

  +

  Quando uma agente do Departamento de Polícia de Nova Iorque é atingida por um carro, o hospital dá tudo por tudo para a salvar. Entretanto, Kapoor e Iggy lidam com um paciente com problemas decorrentes de uma cirurgia anterior.

• 20

  New Amsterdam (2018)

  +

  Max é forçado a lidar com o seu diagnóstico de outra maneira quando as coisas se complicam. Entretanto, Reynolds é forçado a refletir sobre o que poderia ter corrido mal numa cirurgia recente.

• 21

  This Is Not The End

  +

  Max choca com a direção do hospital após expor o seu plano para os pacientes que não têm seguro. Entretanto, Iggy tem de lidar com uma acusação contra ele e Sharpe adapta-se ao seu papel de Vice-diretora Médica.

• 22

  Luna

  +

  Sharpe trabalha de forma criativa para ajudar Max e Kapoor recebe notícias surpreendentes. Entretanto, Reynolds dá um grande passo na sua relação com Evie enquanto um dos médicos toma uma decisão de grande importância.