Sinopse
A equipa médica mais qualificada de Chicago dedica-se a salvar vidas enquanto lida com as suas relações interpessoais.
Fox life
+12
Chicago Med
+12Fox life+12
Chicago Med
+12 © 2018 Universal Television LLC. All Rights Reserved.
Episódios
Temporada 4
1
Be My Better Half
+Bekker toma medidas drásticas para impedir Rhodes de se ir embora do hospital para sempre; Halstead faz perguntas sobre os sentimentos de Manning em relação ao casamento que se aproxima.
2
When to Let Go
+A Chicago Med une forças com os bombeiros e a polícia quando um grande incêndio inunda o hospital de vítimas, incluindo Will e o pai de Jay Halstead. Rhodes tem de salvar a vida e a carreira de Stella Kidd.
3
Heavy is the Head
+Halstead arranja um bom negócio num espaço para o casamento; Manning e Elsa tratam uma grávida doente que acha que Deus vai salvá-la.
4
Backed Against the Wall
+Halstead fica encurralado ao fazer negócio com um gangster inadvertidamente; Manning luta para salvar um paciente que está à beira da morte e não é cidadão dos EUA; Rhodes e Bekker desentendem-se na sala de operações.
5
What You Don't Know
+A primeira tarefa de Halstead como informador criminal coloca pressão sobre a sua relação com Manning; Choi fica chocado quando o pai do filho de Emily acaba nas urgências.
6
Lesser of Two Evils
+Manning e Halstead têm de agir rápido para salvar a vida de uma mulher que sofreu de violência doméstica. Choi e April ficam chocados ao saber a verdade sobre o seu paciente de 14 anos com cirrose.
7
The Poison Inside Us
+As urgências ficam em isolamento após o derramamento de um químico perigoso, o que coloca a vida de vários pacientes em perigo e deixa um dos membros da equipa em risco também.
8
Play By My Rules
+Choi e Charles usam um estratagema para ajudar uma paciente que tem uma irritação cutânea que não consegue parar de coçar. Halstead e Manning discutem sobre um paciente tatuado que está em coma.
9
Death Do Us Part
+O casamento de Halstead e Manning é interrompido quando Halstead se vê forçado a prestar assistência ao domicílio. Charles trata uma mulher que esfaqueou o marido.
10
All the Lonely People
+Um tiroteio perto do hospital deixa April ferida e as urgências atribuladas. Halstead volta após um período no programa de realocação de testemunhas. Charles e Elsa têm um confronto emocional.
11
Who Can You Trust
+Halstead é criticado por tomar uma medida não autorizada para tratar uma paciente grávida. Choi fica envolvido emocionalmente ao tratar um veterano sem-abrigo.
12
The Things We Do
+Manning e o seu paciente de três anos ficam presos num helicóptero enquanto o estado de saúde da criança se deteriora. Entretanto, Charles não têm a certeza se o paciente alcoólico com insuficiência hepática atingiu o fundo do poço.
13
Ghosts in the Attic
+Halstead esconde o roubo da arma de Manning, que está desconfiada. As tensões ainda estão ao rubro entre Connor e Bekker, que arriscam ao operar um paciente com HIV.
14
Can't Unring That Bell
+Ainda em maus lençóis com o Comité de Supervisão do hospital, Connor trata uma vítima de ferimento de bala com ligações inesperadas a Halstead. Maggie sente-se culpada pelo regresso de um ex-paciente
15
We Hold These Truths
+Natalie e Maggie testemunham um incidente com um camião numa feira de rua e têm de tomar decisões difíceis na hora. No hospital, médicos e enfermeiras estão em alerta máximo devido ao grande fluxo de pacientes.
16
Old Flames, New Sparks
+Halstead trata uma mulher à beira de congelar até à morte. A ex-mulher do Dr. Charles recebe notícias preocupantes. Choi trata um paciente com linfoma, meningite viral e uma família complicada.
17
The Space Between Us
+Quando um carro embate inesperadamente contra as portas do compartimento da ambulância, o Dr. Choi toma decisões difíceis num esforço para salvar um trabalhador preso nos destroços e April, que também está em perigo.
18
Tell Me the Truth
+Uma chamada telefónica alarmante faz com que Rhodes saia de rompante de uma cirurgia importante; Halstead vai em auxílio de um agente do FBI que dá entrada nas urgências.
19
Never Let You Go
+O hospital fica em isolamento quando um homem armado faz alguns membros da equipa médica reféns. Goodwin é forçado a tomar uma decisão difícil. O Dr. Rhodes começa a perceber que o tempo que lhe resta com o pai está a escassear.
20
More Harm Than Good
+O Dr. Charles e o Dr. Manning discordam sobre a forma de lidar com uma paciente que se anda a envenenar a si própria. O Dr. Rhodes faz algumas acusações sérias ao Dr. Bekker.
21
Forever Hold Your Peace
+Caroline partilha uma novidade que força o Dr. Charles a tomar uma decisão séria sobre a relação dos dois; Maggie conhece o novo namorado da sua irmã, mas o perigo está à espreita.
22
With A Brave Heart
+O Dr. Charles e Caroline fazem planos importantes; Ava luta para manter a sua relação com Connor; o agente Lee informa Will de algo que pode colocar a sua vida em risco.
