+12+12Danny e Lexi começam a fazer planos para o futuro, numa altura em que tentam encontrar o paradeiro das últimas antiguidades de Farouk no mercado negro. Contudo, os seus planos saem gorados quando o Vaticano é atacado por terroristas. Uma pessoa do passado de Danny está de volta, dando início à tentativa de recuperação de um dos maiores tesouros perdidos da Ásia, o estandarte de Genghis Khan.
A busca por Kate Reece leva Danny e Lexi ao Vietname, onde se encontram com nada mais menos do que Aiden Shaw. As capacidades de combate de Lexi são postas à prova quando a equipa se infiltra no Black Lotus, um perigoso clube de luta clandestino, onde ficam a saber mais informações sobre um novo terrorista extremamente perigoso.
Uma visita com Simon na prisão garante novas informações sobre o paradeiro do Spirit Banner, o que faz com que a equipa parta novamente com destino à Rússia.
Danny e Lexi unem esforços com o grupo de Levchenko a caminho da Mongólia. Levchenko espera encontrar o Spirit Banner, mesmo com a horda do Great Khan no seu encalço.
Em busca do Spirit Banner, Simon tenta fazer um acordo, sem saber que Lexi, Danny e Shaw estão no seu encalço. O que descobrem leva-os até Hong Kong. Danny fica cada vez mais preocupado com o controlo que Violet exerce sobre Lexi.
Com novas pistas, Danny, Lexi e Violet passam por uma zona que contém resíduos químicos perigosos no Cazaquistão e pela Aralsk-7, uma instalação de armas biológicas abandonada. Entretanto, Chuck dá início à sua investigação sobre as ligações entre o Vaticano e o Spirit Banner.
Danny pede ajuda ao pai, Patrick, com quem tem tido pouco contacto, na busca pelo Spirit Banner. Patrick leva-os a uma base secreta em Laos, onde faz uma confissão alarmante a Lexi sobre o segredo que tem andado a esconder do filho.
Lexi fica gravemente ferida na sequência de uma aterragem forçada nas selvas de Laos, o que faz com que Danny e Patrick tenham grande urgência em encontrar abrigo. Entretanto, Chuck descobre novas informações sobre a relação entre o Vaticano e a CIA.
Num momento em que a equipa está cada vez mais próximo de desvendar a localização do Spirit Banner, Danny é forçado a escolher entre Lexi e Kate.
+12A tradução do pergaminho recuperado leva Danny, Lexi, Kate e Violet para a tundra da Mongólia, com resultados terríveis.
+12+12Lexi é raptada após fazer uma descoberta chocante. Shaw usa um contacto do mundo do crime para o ajudar, assim como a Danny, a descobrir a localização dela e a enfrentar a rede de criminosos de Kahn.
+12+12As peças da última etapa do plano de Kahn encaixam quando Danny e Lexi têm de pôr as suas diferenças de lado para parar Kahn e Simon antes que seja tarde demais.
+12+12Ao aperceberem-se de que morderam o isco do Kahn, colocando milhões de vidas em risco, Danny e Lexi ficam frente a frente com o Kahn numa derradeira batalha sobre Hong Kong.
+12