9-1-1: Lone Star

+12+12

Segunda 22.20

9-1-1 Lone Star

Temporada 2
00:30

Próximas emissões na TV

  1. Segunda 10 Maio às 22.20

    Displaced (E07 - T02)

  2. Segunda 17 Maio às 22.20

    Bad Call (E08 - T02)

  3. Segunda 24 Maio às 22.20

    9-1-1: Lone Star (E09 - T02)

Sinopse

Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

Episódios

  • 1

    Back in the Saddle

    +

    A equipa dá resposta a um tanque militar à solta no centro de Austin e a uma confusão de pessoas no roller derby. Entretanto, o novo chefe dos paramédicos, Tommy Vega, junta-se à equipa, Owen encontra-se com a ex-mulher e Gwyneth, a mãe de T.K., recebe notícias sobre o cancro do filho.

  • 2

    2100

    +

    Quando uma erupção vulcânica gera o caos em Austin, os membros da 126 correm contra o tempo para salvar vidas numa festa universitária numa piscina, num mini-golfe e ajudam ainda uma mulher presa na sua roulote de venda de comida devido a escorpiões.

  • 3

    Hold the Line

    +

    À medida que um incêndio alastra pelo Texas, Evan “Buck” Buckley, Henrietta "Hen" Wilson e Eddie Diaz do 118 em Los Angeles chegam a Austin para apoiar o Capitão Strand e a 126. Numa altura em que as equipas correm contra o tempo para salvar um grupo de adolescentes encurralados pelo fogo num acampamento, Owen e Hen lutam pelas suas vidas na sequência de um acidente de helicóptero.

  • 4

    Friends with Benefits

    +

    A 126 está no local quando um casamento acaba em desastre e Grace ajuda uma dominatrix e o seu escravo envolvidos numa situação chocante. Entretanto, Owen e Gwyneth têm dificuldade em arranjar um rótulo para a sua relação recente e um homem do passado de Marjan volta a entrar na sua vida.

  • 5

    Difficult Conversations

    +

    Judd fica chocada com a vítima da última chamada de emergência, Grace e Carlos têm de salvar uma mulher que está literalmente encurralada numa situação de violência doméstica e a 126 chega ao cenário terrível de um acidente de viação na autoestrada que ameaça as vidas de pai e filha. Entretanto, Owen e Gwyneth enfrentam uma decisão difícil a respeito da sua relação e Mateo arrepende-se da sua nova tatuagem.

  • 6

    Everyone and Their Brother

    +

    Owen e T.K. arriscam as suas vidas para salvar dois irmãos presos num campo minado artesanal. Entretanto, Grace recebe uma chamada de emergência de uma pessoa cujo gémeo siamês está a morrer; Tommy investiga novos candidatos para a vaga de técnico de emergência médica; a mãe de Paul e a irmã, com quem não tinha contacto, fazem-lhe uma visita.

  • 7

    Displaced

    +

    A equipa chega a um funeral onde há uma confusão com outro cadáver e segue para um hospital onde a ressonância magnética ficou fora de controlo. Owen e Tommy sentem-se deslocados nas suas casas quando Gwyn se muda para casa dos Strand e Charles torna-se pai a tempo inteiro. Entretanto, T.K. causa sensação na sua nova posição.

    Próxima emissão
    Segunda 10 Maio às 22.20
    +12+12
    No Fox Life
  • 8

    Bad Call

    +

    Um assalto a um banco, um incêndio num apartamento e uma mulher grávida perdida num estacionamento são as chamadas aparentemente não relacionadas às quais a 126 dá resposta. Depois, T.K. celebra o facto de estar sóbrio há um ano, enquanto Owen e Gwyn poderão não chegar ao fim da semana como casal. E ainda, Carlos trabalha num caso com o pai, que é Ranger no Texas.

    Próxima emissão
    Segunda 17 Maio às 22.20
    +12+12
    No Fox Life
  • 9

    9-1-1: Lone Star

    +

    Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

    Próxima emissão
    Segunda 24 Maio às 22.20
    +12+12
    No Fox Life
  • 10

    9-1-1: Lone Star

    +

    Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

  • 11

    9-1-1: Lone Star

    +

    Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

  • 12

    9-1-1: Lone Star

    +

    Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

  • 13

    9-1-1: Lone Star

    +

    Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.

  • 14

    9-1-1: Lone Star

    +

    Um sofisticado bombeiro Nova-Iorquino muda-se com o filho para Austin, no Texas. Aí vai trabalhar a salvar vidas num novo quartel, ao mesmo tempo que lida com os próprios problemas. Dos co-criadores de 9-1-1, Ryan Murphy, Brad Falchuck e Tim Minear.