+12+12A família do vicariato e os Keatings estão a gozar umas merecidas férias de verão no Merries Holiday Camp quando o proprietário do campo é encontrado morto em circunstâncias suspeitas.
Will e Geordie fazem a mediação de uma disputa familiar que pode ter algo a ver com o homicídio do diretor de uma agência de adoção local. Chega uma carta sinistra para Leonard.
+12Will e Geordie são arrastados para o mundo hostil da política local quando a morte do vereador Derek McArthur dá origem a uma eleição em Grantchester.
+12Um turno que se esperava pacato é abalado quando um grupo de jovens aviadores americanos são presos por invasão de propriedade na pedreira local.
Na manhã do dia do julgamento de Leonard, Will e Geordie são chamados a investigar um assalto ambicioso a um veículo especial de transporte de valores em Cambridge que teve repercussões trágicas.
Quando Rachel Bromilow, líder de um grupo estudantil ativista pelo desarmamento nuclear, morre na sequência de uma queda de um edifício da faculdade durante um protesto ousado, Will e Geordie descobrem que a morte não é acidental como parecia de início.
Leonard pede ajuda a Will e Geordie quando Joe Davies, o seu colega de cela, é acusado de matar outro recluso. A brutalidade da prisão desperta memórias em Geordie.
Quando um produtor musical de sucesso é assassinado, Geordie vê-se implicado na investigação e forçado a ponderar se Johnny, seu companheiro de armas, poderá ser o assassino.
