Father Brown

+12+12

De Segunda a Sexta

00:35

Sinopse

Um drama baseado nas histórias de GK Chesterton, sobre um padre Católico Romano que resolvia crimes.

Episódios

  • 1

    The Star of Jacob

    +

    Canon Fox está de visita para informar Father Brown (Mark Williams) e a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) que o Duque de Frome, John Langton (Ray Coulthard), estará presente na Missa do Galo na Igreja de St. Mary. Este ano, o Bispo quer tudo feito como manda o protocolo e Canon Fox estará lá para assegurar que tudo corre como planeado… Lady Felicia (Nancy Carroll) está encantada por receber o duque, que é seu primo, a sua mulher, Diana (Zannah Hodson) e o pequeno David para pernoitarem em Montague. Mais tarde, no baile Yuletide, o Inspetor Mallory (Jack Deam) é informado que David está desaparecido. Pela existência de um escadote contra a janela do...

  • 2

    The Labyrinth of the Minotaur

    +

    Um intruso entra no quarto de Lady Felicia (Nancy Carroll) e, quando as luzes se acendem, revelam a sua sobrinha Bunty (Emer Kenny). Ela fugiu após ter sido fotografada com um homem casado – será que poderá ter guarida junto da sua tia favorita? Felicia pede a Father Brown (Mark Williams) e à Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) para tomarem conta de Bunty enquanto ela trata de alguns assuntos em Londres. Eles estão de visita a Davina, Lady Malmort (Frances Barber) para ver como é que Ruby (Caitlin Drabble) se está a sair como nova empregada. Bobby (Ed Cooper Clarke), o filho de Davina, fica encantado por ver Bunty, insistindo para que fique para jantar....

  • 3

    The Eve of St John

    +

    Lillith (Hara Yannas) caminha pelo bosque assustador de Crows com a sensação de que está a ser seguida. Ela corre e acaba por cair, ficando no chão. Quando volta a cara para enfrentar o atacante é atingida por uma pedra na cabeça… Meses mais tarde, na reunião da paróquia de Kembleford, o Reverendo Anglicano Allsworthy (Oliver Gilbert) e o Pastor Metodista Reverendo Gillespie (John Sessions) comunicam que o clero recebeu indicações para formar um comité para informar sobre a ameaça moral que a existência de uma seita na aldeia representa. Father Brown (Mark Williams) lembra que as bruxas não são satânicas. Contudo, quando o bêbado da aldeia espia...

  • 4

    The Chedworth Cyclone

    +

    Father Brown (Mark Williams) entra no Chedworth Boxing Club e vê o gangster londrino Dennis Nelson (Martin Kemp) colocar Jeb (Chris Gordon) numa fresta na Southern Area Belt na Câmara Municipal de Cheltenham. Quando Dennis sai, o lutador Roy (Nicholas Cass) implora por uma luta. Quando a grande luta se aproxima, Roy, raivosamente, luta com Jeb e é derramado sangue. O treinador Teddy (Bill Fellows) cheira o whisky na respiração de Roy e expulsa-o do clube. No Red Lion, Father Brown e Bunty (Emer Kenny) observam um corretor de apostas a recolher apostas - há muito dinheiro para ganhar à conta de Jeb. Na manhã seguinte, o padre Brown e Teddy descobrem...

  • 5

    The Hand of Lucia

    +

    Lucia Morrell (Hetty Baynes), uma autora famosa, grita para os homens de uma empresa de mudanças à porta da sua nova casa e um vaso cai em cima da sua cabeça… Bunty fica chocada ao saber do ataque – Lucia disse numa entrevista que revelaria no próximo romance em quem Lulu, o seu ex-amante sádico, era baseado, por isso talvez alguém estivesse a tentar proteger a sua identidade. Father Brown (Mark Williams) estuda uma lista de 20 possíveis opções e deduz que Lulu é, provavelmente, Lady Ursula. Lucia ameaça contar ao filho dela, James (Kris Olsen) sobre o seu passado sórdido, mas Lady Ursula ameaça-a – ela sabe do que ela é capaz. Mais tarde, quando...

  • 6

    The Eagle and the Daw

    +

    Father Brown (Mark Williams) visita uma prisão feminina para ouvir a confissão de Katharine (Kate O’Flynn), uma mulher à espera de ser enforcada pela morte do marido. Sob sigilo de confissão, ela conta-lhe que planeou a morte do ex-amante, Raymond (Benjamin Fisher). Terá mesmo sido capaz? Father Brown visita Raymond e assusta-se com o som de um tiro, que afinal se trata de Raymond a afugentar uma águia. Raymond está a fazer as malas para deixar Kembleford e deixa uma caixa de madeira com um revólver lá dentro ao cuidado de Father Brown. Os seus sentimentos de vergonha a respeito de Katharine causam-lhe pensamentos obscuros e ele não confia em...

  • 7

    The Smallest of Things

    +

    Father Brown (Mark Williams) chega a um evento da polícia e dá de caras com o Inspetor Mallory (Jack Deam), que se desentende com o seu antigo chefe, DCI Webb (Colin Mace). A Sra. Mrs McCarthy (Sorcha Cusack) fica chocada ao ver dioramas de cenas de homicídio - que mente perversa se iria lembrar disto? Wilber Lesser (David Yelland) diz que a sua filha Agnes (Mariah Gale) usa os dioramas como ferramenta didáctica na arte da investigação criminal e que são excelentes. Mais tarde, Agnes leva Father Brown ao seu atelier e mostra-lhe um diorama que representa a morte da sua mãe, que caiu das escadas. Quando Agnes o coloca à vista de todos, Wilbur perde...

  • 8

    The Crimson Feather

    +

    A Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) está encantada por receber a visita da sua filha Joselyn (Eva Feiler), mas Father Brown (Mark Williams) suspeita que há algo de estranho a respeito da sua chegada imprevista. Entretanto, no clube The Crimson Feather, Maurice (William Travis) empresta dinheiro a uma das suas bailarinas, Verity (Letty Butler). Ela vai ter muito trabalho para lhe pagar... Na manhã seguinte, a Sra. McCarthy descobre que Joselyn desapareceu, restando apenas um bilhete e uma longa pena vermelha. Bunty (Emer Kenny) examina a pena e diz que lhe faz lembrar um determinado sítio... Bunty infiltra-se no clube e arranja trabalho como bailarina,...

  • 9

    Father Brown

    +

    Quando Father Brown (Mark Williams) se aproxima da biblioteca itinerante de Kembleford, Ada (Holly Bodimeade) aparece para pedir ajuda. Margaret (Elizabeth Berrington) está sob uma pilha de livros, presa sob uma estante de metal. Father Brown fica aliviado ao descobrir que ela ainda está viva. Com Margaret agora em segurança na cama, a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) insiste em ajudar na biblioteca itinerante até Margaret se recuperar. O seu marido Graham (Andrew Greenough) leva-os até à porta através da sua loja de fotografia, chocando com Lewis, o seu assistente desajeitado (Thomas Pickles). Mais tarde, Lewis diz a Father Brown que tem um segredo...

  • 10

    Father Brown

    +

    O Professor Ambrose (James Laurenson) vai visitar o seu amigo de longa data, Father Brown, para pedir ajuda - tem andado a ser seguido desde que o diário do arquitecto da universidade ficou em sua posse. Ele acha que a localização do segredo do alquimista está escondido numa charada, que é a chave da fechadura da porta. A Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) e Bunty (Emer Kenny) acompanham-nos até a Universidade de Gloucester onde o Reitor Malcolm (Danny Webb) empresta uma chave cerimonial a um aluno, Timothy (Richard Southgate). Quando o professor distraído desaparece, Father Brown vai ver se ele está com Timothy. Ele fica consternado ao encontrar o...

  • 11

    The Sins of Others

    +

    Recentemente saído da prisão, Sid compra uma arma perto da sua caravana. No dia seguinte, Father Brown junta Sid, Bunty (Emer Kenny) e a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack), que insiste em preparar-lhe uma refeição quente. Quando Sid sai de rompante, Father Brown segue-o até ao local onde Edward Reece (Simon Shepherd) está a homenagear o seu último nomeado judicial, Giles (David Reed). Sid confronta, Giles, o seu ex-advogado de defesa, acusando-o de comprar um testemunho que sugere que a suposta vítima de agressão foi coagida a incriminar Sid. Edward vê os ânimos exaltarem-se e expulsa Sid e Father Brown da propriedade. Contudo, Sid volta para trás...

  • 12

    The Theatre of the Invisible

    +

    Father Brown (Mark Williams) acompanha a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) ao BBC Radio Quiz "Up To You", no pavilhão da aldeia. O produtor Jeremy acompanha-os, Richie (Arthur Bostrom) é o apresentador, Joyce (Jessica Turner) canta o tema principal e Barney (John Henshaw) é o quizmaster efusivo. A Sra. Rudge (Lynda Baron), uma senhoria rabugenta, é injustamente eliminada, enquanto Bunty (Emer Kenny) e Sra. McCarthy conquistam a oportunidade de ir ao palco no show ao vivo na próxima semana. Depois, na sua pensão, a Sra. Rudge não poupa a equipa do programa da BBC e revela que já leu o diário obsceno de Richie. Mais tarde, quando Jeremy volta com Bunty...

  • 13

    The Tanganyika Green

    +

    Father Brown (Mark Williams) recebe Aldous (Richard Huw) e a sua filha Grace (Pepter Lunkuse) em Kembleford. Os dois estão de visita por ocasião das festas populares. Mudaram-se recentemente de Tanganyika e procuram uma faculdade de medicina para Grace. Encantada com o mercado de antiguidades, a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) mal pode esperar por ver o seu pregador, que é uma relíquia da família, avaliado. No Red Lion, Bunty (Emer Kenny) oferece um quarto em Montague ao especialista em antiguidades, Wynford (Miles Jupp), já que este não está satisfeito com as instalações da estalagem. Na manhã seguinte, Grace descobre o corpo do pai no chão do...

  • 14

    The Fire in the Sky

    +

    William (Nick Dunning) persegue a filha, Charlotte (Allegra Marland), pelo bosque atrás da casa. A sua visão fica turva e ele cai. No dia seguinte, Father Brown (Mark Williams) e a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) visitam William, que está desorientado e diz que Charlotte desapareceu. Mais tarde, Charlotte entra cambaleando na esquadra, a gritar que "está a tentar escapar". Ela perde a consciência e é levada para o Hospital de Kembleford, onde o Dr. Ashley (David Sturzaker) e a enfermeira Alisha (Kiran Sonia Sawar) tratam dela. Quando um jovem, Sean (Sam Jackson), chega para ver como ela está, William fica exaltado e diz-lhe para ir embora. Father...

  • 15

    The Penitent Man

    +

    Flambeau (John Light) é preso por suspeita de homicídio. Quando Father Brown (Mark Williams) o visita ele nega ter morto Flynn (Callum Dixon) e pede ao padre para ouvir a sua confissão se ele for condenado. A mulher de Flynn (Emma Pallant) conta mais tarde a Father Brown que viu Flambeau a arrastar o corpo de Flynn para o rio e a atirá-lo. No presbitério, a Sra. McCarthy (Sorcha Cusack) acha que Flynn ainda está vivo e que tentou incriminar Flambeau. Father Brown deixa a investigação a cargo da Sra. McCarthy e de Bunty (Emer Kenny) enquanto ele vai à audiência prévia ao julgamento de Flambeau. Ele fica chocado ao ver Flambeau ser considerado culpado...