Boa Vizinhança
Sexta-feira 21.00

Boa Vizinhança
Sexta-feira 21.00

Próximas emissões na TV
Sexta-feira 1 Dezembro às 12.00
Welcome to the Dream Girls (E21 - T04)
Sexta-feira 1 Dezembro às 14.45
Welcome to Bro Money, Bro Problems (E17 - T04)
Sexta-feira 1 Dezembro às 14.55
Welcome to the Dad Band (E11 - T03)
Episódios
1
Welcome Back to the Neighborhood
+Na estreia da quinta temporada, Dave decide desligar a casa dos Johnson da rede, causando inadvertidamente um corte de energia geral no bairro, para frustração de Calvin.
Próxima emissãoSegunda 4 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoTerça-feira 5 Dezembro às 12.10No MundoFox+12
2
Welcome to the Pit Stop. How May I Help You?
+Calvin aceita a sugestão de Dave de experimentar uma nova forma de promover o seu negócio e rapidamente se arrepende. Além disso, Gemma pede ajuda a Tina para dinamizar o seu projeto musical, que atravessa dificuldades.
Próxima emissãoTerça-feira 5 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoQuarta-feira 6 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
3
Welcome to the Ballgame
+Quando Malcolm oferece bilhetes para um jogo dos Dodgers a Calvin, Dave, Gemma e Grover, a saída não corre exatamente como esperado. O mesmo acontece com a noite que Marty ia passar com Necie a ver filmes quando Tina decide juntar-se a eles.
Próxima emissãoQuarta-feira 6 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoQuinta-feira 7 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
4
Welcome to the New Deal
+Quando Calvin está assoberbado de trabalho, Dave voluntaria-se para o aconselhar, enquanto acumula horas necessárias para a sua certificação como terapeuta.
Próxima emissãoQuinta-feira 7 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoSexta-feira 8 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
5
Welcome to the Art of Negotiation
+Quando Dave está na iminência de ser promovido no trabalho, Calvin tenta ajudá-lo a negociar um aumento com Gregory (ator convidado John Ross Bowie), o seu novo chefe, que anda sempre a contar os tostões. Além disso, Tina não tem a certeza se deve partilhar alguma informação sensível com Gemma.
Próxima emissãoSexta-feira 8 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoSegunda 11 Dezembro às 00.00No MundoFox+12
6
Welcome to the Hot Prospect
+Calvin depara-se com uma grande oportunidade de negócio e tem de convencer Malcolm a ajudá-lo para que possa assinar o contrato. Além disso, Gemma vê-se forçada a enfrentar um segredo do seu passado de participante em concursos de beleza quando uma amiga da sua terra natal está de visita.
Próxima emissãoSegunda 11 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoTerça-feira 12 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
7
Welcome to the Working Week
+Quando Calvin contrata Grover para trabalhar em part-time no seu negócio, rapidamente se apercebe que um pré-adolescente não é a melhor escolha. Além disso, Marty e Necie reconsideram a sua situação.
Próxima emissãoTerça-feira 12 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoQuarta-feira 13 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
8
Welcome to What Used to Be the Neighborhood
+Quando o restaurante favorito de Calvin fecha e é substituído por um spa para animais de estimação pretensioso, ele teme que o bairro esteja a perder demasiados negócios familiares e começa uma campanha para que se compre apenas neste tipo de estabelecimento.
Próxima emissãoQuarta-feira 13 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoQuinta-feira 14 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
9
Welcome to Our Time
+Calvin pesa os prós e os contras de uma grande mudança de vida. Além disso, Marty pede ajuda a Dave com uma descoberta preocupante.
Próxima emissãoQuinta-feira 14 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
Próxima emissãoSexta-feira 15 Dezembro às 11.00No MundoFox+12
10
Welcome to the Getaway
+Calvin e Tina decidem passar a lua-de-mel que nunca tiveram em Madrid. Além disso, Dave e Gemma unem esforços com Malcolm e Marty num projeto com o objetivo de surpreender Calvin no seu regresso.
Próxima emissãoSexta-feira 15 Dezembro às 21.00No MundoFox+12
11
Welcome to the Cornhole
+Quando Tina insiste com Calvin para que ele encontre algo para fazer na reforma, ele decide entrar num torneio de “cornhole”, ainda que nunca tenha jogado antes. Além disso, Marty planeia um grande pedido para que Malcolm aceite ser seu padrinho de casamento.
12
Welcome to the Bachelor Party
+Um grande segredo sobre os planos de Marty para o futuro deixa Calvin e Tina chocados, e Dave solta o seu lado selvagem na despedida de solteiro de Marty.
13
Welcome to the Last Dance
+Os Butler e os Johnson unem-se para apoiar Marty na sequência de uma grande mudança na sua vida.
14
Welcome to New Beginnings
+Quando um novo negócio do bairro começa a usar a imagem de Calvin sem a sua permissão, Dave oferece-se para fazer de mediador em nome do amigo.
15
Welcome to the Next Big Thing
+Calvin e Marty ponderam começar um negócio juntos. Além disso, Dave monta uma mini-biblioteca repleta de exemplares de um livro de autoajuda da sua autoria.
16
Welcome to the Jungle
+Quando um leão da montanha se aproxima demasiado da zona, os Butler e os Johnson têm de se abrigar juntos, o que leva a algumas revelações inesperadas.
17
Welcome to the Milestone
+Calvin está com dificuldade em encontrar o presente de aniversário perfeito para Tina. Além disso, no 100º episódio de THE NEIGHBORHOOD, Gemma usa o contacto que tem do ator Jerry O'Connell, que tem os filhos na Walcott Academy, para conseguir bilhetes VIP para o programa THE TALK para a angariação de fundos da escola.
18
Welcome to the Future
+Calvin e Marty têm dificuldade em conseguir financiamento para o seu novo negócio. Além disso, Dave convida Gregory (ator convidado John Ross Bowie), o seu chefe, para a festa do 13º aniversário de Grover, para desagrado de Gemma.
19
Welcome to the New Do
+Como o seu cabeleireiro habitual não tem vaga, Gemma decide ir ao de Tina por ocasião de um evento profissional importante. Além disso, Malcolm descobre algo em comum com o seu novo professor.
20
Welcome to the Other Neighborhood
+Calvin e Marty ficam surpreendidos quando o seu novo negócio gera ondas de protesto por parte de habitantes preocupados com a gentrificação. Além disso, o projeto de Grover da construção de uma árvore genealógica revela novos detalhes sobre o paradeiro do pai de Dave, que o deixou ainda em criança.
21
Welcome to the Fatherhood
+Quando Lamar, o pai de Dave, com quem ele não tinha contacto, chega à cidade ansioso por estar com ele, Dave fica finalmente a saber a verdade sobre o seu desaparecimento há 30 anos atrás. Além disso, Marty tem dificuldade em despedir um colaborador que não está a apresentar resultados.
22
Welcome to the Opening Night
+Calvin pressiona Marty para antecipar a abertura do novo negócio a fim de obter a valiosa presença de D.L. Hughley, enquanto Dave continua a enfrentar dificuldades com o regresso do pai, Lamar, e Tina e Gemma se preparam para a estreia da nova peça da escola.