The Cool Kids

+12+12

Promo

Temporada 1
00:30

Sinopse

Um grupo de amigos que reside num lar de idosos está determinado a provar que ainda há muito por fazer na vida, apesar da idade.

Episódios

Temporada 1
  • 1

    Pilot

    +

    Um grupo de amigos que reside num lar de idosos está determinado a provar que ainda há muito por fazer na vida, apesar da idade.

  • 2

    Margaret Turns 65

    +

    No seu 65 aniversário, Margaret não tem vontade de celebrar. Contudo, Hank, Sid e Charlie insistem em levá-la a uma “boa saída à noite para uma jovem à moda antiga” no bar local, o que os faz sentirem-se mais velhos – e mais ressacados – do que nunca.

  • 3

    A Date with Destiny

    +

    Charlie e Hank criam perfis num site de encontros e, para lhes aumentar o ego, Sid finge ser uma mulher interessada. É claro que o plano corre mal.

  • 4

    Sid Comes Out

    +

    Margaret fica surpreendida ao descobrir que Sid não saiu para visitar o filho e tenta convencê-lo a assumir-se perante ele. Entretanto, Hank recusa terminantemente a assumir que precisa de óculos e Charlie tenta ajudá-lo a fazer batota no teste oftalmológico.

  • 5

    The Cool Kids Rig an Election

    +

    Cansados do “George Maravilha” e do seu reinado como coordenador de atividades, Hank apoia Charlie e Margaret apoia Sid para o cargo nas próximas eleições, o que corre mal desde o início.

  • 6

    TV Heist

    +

    Hank e Margaret perdem uma partida de Cornhole a favor de alguns residentes batoteiros e, como resultado, ficam sem o cobiçado prémio – uma nova TV de 65 polegadas. Por isso, o grupo tenta roubar a TV – o que significa entrar no gabinete de Allison após a trancar com Sid na sauna.

  • 7

    Thanksgiving at Murray's

    +

    Quando Margaret consegue um convite para uma celebração de Dia de Ação de Graças exclusiva, leva Sid como acompanhante, deixando Hank e Charlie à procura de um plano B.

  • 8

    Hank the Cradle Robber

    +

    Quando Hank começa a sair com uma mulher muito mais nova, o grupo suspeita que ela pode estar em busca de dinheiro e a aproveitar-se dele por causa da sua idade. Contudo, após vasculharem as coisas dela, eles temem que esta relação possa ser algo muito pior - um golpe da barriga.

  • 9

    Margaret Dates the Zodiac Killer

    +

    Margaret começa a sair com Karl, um residente de Shady Meadows que pode ou não ser o assassino do zodíaco. Entretanto, os rapazes estão em busca de um tipo de criminoso diferente.

  • 10

    Funeral Crashers

    +

    Quando Hank descobre que a sua ex-mulher vai estar presente no funeral de um amigo em comum, Margaret concorda em mentir sobre o sucesso dele para a impressionar. Charlie e Sid adoram um bom funeral por isso vão também, contra a vontade de Hanks.

  • 11

    Charlie's Angel

    +

    Hank inscreve-se para apresentar um programa na TV em circuito fechado de Shady Meadows, mas é rapidamente substituído por Sid, a estrela em ascensão, que espalha as fofocas do lar em direto. Entretanto, Margaret ajuda Charlie a cortejar uma viúva no seu grupo de apoio ao luto.

  • 12

    Margaret Jr.

    +

    MJ, a filha de Margaret, aparece no Shady Meadows desempregada, sem casa e à espera de obter ajuda. Entretanto, Sid tenta encontrar o seu wok no apartamento completamente caótico de Sid.

  • 13

    Sid's First Relationship

    +

    O grupo tenta ajudar Sid quando este revela dificuldade em manter um compromisso com John, o seu novo namorado. Entretanto, Margaret tenta ultrapassar o seu medo de andar de avião ao fazer voluntariado no aeroporto.

  • 14

    The Cool Kids Plus One

    +

    Margaret deixa os rapazes de lado quando Joanie, a sua melhor amiga, a vem visitar. Quando Joanie decide mudar-se para o Shady Meadows, os rapazes engendram um plano para a convencer a não o fazer, mas Hank dispersa a sua atenção.

  • 15

    Mentors

    +

    Hank é forçado a enfrentar um acontecimento traumático da época do liceu quando ele e Margaret aconselham um aluno do secundário estranho e o ajudam a decidir se deverá ou não ir ao baile de finalistas. Entretanto, o namorado de Sid convida-o a explorar a região vinícola de bicicleta, mas Sid fica em pânico porque não sabe andar de bicicleta.

  • 16

    The Cool Kids un-Retire

    +

    Sid fica a tomar conta do apartamento de luxo de outro residente do lar e os Cool Kids provam um pouco da boa vida - e das bolachinhas incríveis de Charlie. Contudo, quando Margaret decide transformar o hobby de Charlie numa nova oportunidade de negócio, todos acabam por ficar demasiado empolgados.

  • 17

    Margaret Ups Her Game

    +

    Margaret tenta sair com o homem mais bonito de Shady Meadows, mas não consegue livrar-se de Leonard, que anda sempre colado a ela. Entretanto, Hank tenta vender o seu romance erótico de vampiros com a ajuda do primo de Sid.

  • 18

    Sid's Ex-Wife

    +

    Quando Bonnie, a ex-mulher de Sid, vem visitar Shady Meadows, John, o novo namorado de Sid, sente-se desconfortável com a relação de proximidade entre os dois. Entretanto, Margaret, Charlie e Hank preparam-se para a diversão no concerto dos Fleetwood Mac.

  • 19

    Kip Samgood's Biggest Fan

    +

    Margaret ajuda Sid a conhecer Kip Samgood, o seu ídolo de adolescência. Entretanto, Charlie deixa Hank pendurado para sair com Kathleen, a sua namorada, por isso Hank faz tudo o que pode para atrair a atenção dele.

  • 20

    Indecent Proposal

    +

    Numa tentativa de sair com um homem que é muita areia para a sua camioneta, Margaret finge ser alguém que não é. Hank não tem notícias do seu médico sobre um sinal suspeito e fica convencido que tem os dias contados, por isso Charlie ajuda-o a obter os resultados do teste. Entretanto, Sid evita John, que tem uma pergunta muito importante para lhe fazer.

  • 21

    Vegas, Baby!

    +

    Hank está entusiasmado por dar ao filho o presente de casamento perfeito em Las Vegas, até que descobre que Reggie, o namorado de Lorraine, vai pagar tudo. Entretanto, a sorte de Margaret e Sid na mesa de blackjack rapidamente sofre uma reviravolta e Charlie espera que os seus conhecimentos em Las Vegas lhe tragam coisas boas.

  • 22

    The Friend-Aversary

    +

    Hank, Charlie e Sid preparam a festa de aniversário da sua amizade e não incluem Margaret. Ao reparar na tensão entre Hank e Sid, Margaret encoraja Sid a manifestar os seus pontos de vista. Entretanto, Sid está a contar com o pátio para fazer a festa e tenta convencer as donas dos gatos a libertá-lo para eles.