The Equalizer

+12+12
© 2021 Universal Television LLC and CBS Studios Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
The Equalizer

Próximas emissões na TV

  1. Domingo 4 Dezembro às 03.00

    Pilot (E01 - T01)

  2. Domingo 4 Dezembro às 03.45

    Glory (E02 - T01)

  3. Domingo 4 Dezembro às 04.25

    Judgment Day (E03 - T01)

Sinopse

Uma nova versão da série clássica em que Queen Latifah retrata uma figura enigmática que usa as suas inúmeras habilidades para ajudar quem não tem mais ninguém a quem recorrer.

Episódios

Temporada 1
  • 1

    Pilot

    +

    Robyn McCall, uma ex-agente da CIA enigmática, tem de usar as suas inúmeras competências para ajudar uma adolescente acusada de homicídio que se encontra a fugir dos criminosos que a incriminaram do crime.

    Próxima emissão
    Domingo 4 Dezembro às 03.00
    +12+12
    No Fox
  • 2

    Glory

    +

    O anúncio online de McCall leva-a até uma mãe cujo filho foi raptado por um traficante de pessoas (Thomas Beaudoin) e que será executado a não ser que ela roube informação confidencial do seu patrão, agente do FBI. Para além disso, McCall pede ajuda à Tia Vi para desvendar um segredo que Delilah está a esconder de ambas.

    Próxima emissão
    Domingo 4 Dezembro às 03.45
    +12+12
    No Fox
  • 3

    Judgment Day

    +

    McCall tenta ajudar um recluso condenado injustamente que fugiu da prisão e que está demasiado desiludido com o sistema judicial para aceitar o seu apoio. Para além disso, McCall fica preocupada quando a sua filha Delilah deixa de se dar com uma amiga próxima. A procura do Detective Dante por McCall sofre uma reviravolta inesperada.

    Próxima emissão
    Domingo 4 Dezembro às 04.25
    +12+12
    No Fox
  • 4

    It Takes a Village

    +

    McCall investiga o suicídio encenado de um ativista comunitário e descobre uma ligação entre o homicídio dele e os seus protestos contra o desenvolvimento imobiliário local. Para além disso, as aulas de condução de Delilah levam McCall e a Tia Vi a ensinar-lhe uma lição ainda mais valiosa sobre responsabilidade pessoal.

    Próxima emissão
    Domingo 4 Dezembro às 05.05
    +12+12
    No Fox
  • 5

    The Milk Run

    +

    Fazer um favor à diretora da CIA, Suri Nance (Laila Robins), não corre bem a McCall quando ela tenta localizar um matemático britânico desaparecido e se vê envolvida numa luta internacional por uma tecnologia financeira revolucionária.

    Próxima emissão
    Domingo 4 Dezembro às 05.45
    +12+12
    No Fox
    Próxima emissão
    Segunda 5 Dezembro às 02.30
    +12+12
    No Fox
  • 6

    The Room Where It Happened

    +

    Mel vai em missão como voluntária para um político em ascensão quando McCall tenta ajudar um estudante universitário desanimado que anda a ser ameaçado por alguém de dentro da campanha do candidato. Para além disso, McCall fica preocupada quando Delilah começa a dar-se com uma jovem que esteve detida no centro de detenção juvenil e que faz com que McCall se lembre da sua própria juventude problemática.

    Próxima emissão
    Segunda 5 Dezembro às 03.15
    +12+12
    No Fox
  • 7

    Hunting Grounds

    +

    McCall corre contra o tempo para encontrar uma mulher que foi raptada por um serial killer cujos crimes anteriores passaram despercebidos porque as vítimas pertenciam a comunidades marginalizadas. Para além disso, McCall tem problemas quando a sua atividade enquanto justiceira chama a atenção da Procuradora Distrital de Manhattan, Avery Grafton.

    Próxima emissão
    Segunda 5 Dezembro às 04.00
    +12+12
    No Fox
  • 8

    Lifeline

    +

    Um pedido de ajuda internacional da parte da filha do falecido mentor de McCall na CIA faz com que McCall, Mel e Harry trabalhem remotamente para ajudar a jornalista enquanto ela é perseguida por um esquadrão de ataque em França. E ainda, a Tia Vi fica desconfiada quando McCall falta a mais uma reunião familiar para trabalhar.

    Próxima emissão
    Segunda 5 Dezembro às 04.40
    +12+12
    No Fox
  • 9

    True Believer

    +

    McCall não hesita em ajudar uma mulher preocupada a localizar o seu marido antes que ele ajude um grupo extremista a levar a cabo um ataque bomba na cidade. Para além disso, McCall teme que a sua anonimidade fique comprometida quando Delilah lhe pede para participar num vídeo de mãe e filha numa rede social.

    Próxima emissão
    Segunda 5 Dezembro às 05.20
    +12+12
    No Fox
  • 10

    The Reckoning

    +

    As vidas pessoal e profissional de McCall entram em conflito quando Delilah e os seus amigos são ameaçados por um grupo criminoso europeu por serem testemunhas oculares da execução do chefe de um cartel de droga.