Scorpion

+12+12
© 2017 CBS Broadcasting,Inc. All Rights Reserved.
Scorpion

Sinopse

Inspirado por uma história verídica, Scorpion é um drama alucinante sobre o génio excêntrico Walter O'Brien e a sua equipa de brilhantes excluídos da sociedade que são a última defesa contra as ameaças complexas e de alta tecnologia da idade moderna. Como o novo cérebro da Segurança Nacional, a Equipa Scorpion de O'Brien conta com Toby Curtis, um especialista comportamental que consegue ler toda a gente, Happy Quinn, um prodígio da mecânica e Sylvester Dodd, um guru das estatísticas. O seu extenso conhecimento tecnológico para resolver predicamentos de dar a volta aos neurónios espanta o agente federal Cabe Gallo, que tem um historial complicado com O'Brien. No entanto, enquanto este grupo de anti-sociais se sente confortável uns com os outros, a vida exterior confunde-os e então contam com Paige Dineen, que tem um jovem e dotado filho, Ralph, para lhes traduzir a linguagem do mundo à sua volta. Por fim, estes génios peculiares encontraram o trabalho perfeito: um local onde podem aplicar o seu intelecto excepcional para resolver as crises da nação enquanto se ajudam mutuamente a integrar-se.

Episódios

  • 1

    Extinction

    +

    A equipa Scorpion tem de trabalhar com o seu inimigo de longa data, Mark Collins, de forma a impedir a extinção da Humanidade. E ainda, Walter e Paige, um pouco constrangidos, exploram a sua nova relação.

  • 2

    More Extinction

    +

    A equipa Scorpion continua a trabalhar com o seu inimigo de longa data, Mark Collins, para impedir uma extinção em massa que poderia pôr fim à Humanidade. E ainda, a decisão de última hora de Cabe enquanto trabalha no caso poderá ditar o fim da sua carreira.

  • 3

    Grow a Deer, A Female Deer

    +

    Quando caçadores furtivos quase matam uma corça em vias de extinção e grávida, a equipa Scorpion recria o ambiente do útero do animal para tentar salvar a sua vida, assim como a vida do bebé. E ainda, Happy e Toby discutem o futuro da sua família.

  • 4

    Nuke Kids on the Block

    +

    Enquanto tentavam desativar um antigo míssil nuclear, um simples acidente faz com que a equipa Scorpion fique exposta a vapores tóxicos ao mesmo tempo que tentam impedir que a arma nuclear detone. E ainda, Paige confronta Happy sobre o facto de esta estar sempre a segui-la, assim como a Walter.

  • 5

    Sci Hard

    +

    Enquanto vão a uma convenção tecnológica, a Equipa Scorpion é tomada refém por um grupo a tentar um assalto virtual.

  • 6

    Queen Scary

    +

    No Halloween, a equipa Scorpion aceita um caso para provar a existência de fantasmas no Queen Mary, mas encontram um desastre demasiado real quando localizam um "barco fantasma" em rota de colisão. E ainda, Walter pondera tomar nota dos interesses de Paige para melhorar a relação.

  • 7

    Go With the Flo(rence)

    +

    Enquanto procuram um dispositivo que poderá prevenir uma fusão nuclear pelos esgotos de Los Angeles, Walter descobre as nuances de ouvir e não oferecer conselhos a Paige. Além disso, a Equipa Escorpião conhece Florence (atriz convidada Tina Majorino), a sua nova vizinha na garagem após ela enviar uma mistura de químicos com odor forte pela ventilação partilhada como um aviso para não fazer barulho.

  • 8

    Faire is Foul

    +

    Para o aniversário de Sylvester, a Equipa Escorpião visita um festival renascentista mas os festejos terminam cedo quando um grupo tenta assaltar um armazém de provas da polícia ali por perto. Além disso, Paige fica farta de todas as imprecisões históricas do festival.

  • 9

    It’s Raining Men (Of War)

    +

    No Dia de Ação de Graças, a nova vizinha da Equipa Scorpion, Florence (atriz convidada Tina Majorino), junta-se aos membros da equipa no mar numa missão para destruir uma ilha de lixo flutuante, mas a sua contribuição pouco eficiente deixa-a, assim como a Walter e Happy, isolados na ilha, que rapidamente se está a dissolver. E ainda, Toby trabalha com Cabe para desvendar os detalhes da morte do pai, acontecimento que ele tem reprimido desde criança.

  • 10

    Crime Every Mountain

    +

    Enquanto o julgamento de Cabe paira sobre a equipa Scorpion, um caso simples corre mal quando tentam ajudar um pai e a sua filha cujo avião caiu nas redondezas. E ainda, Paige ajuda Walter a lidar com os seus sentimentos sobre o possível futuro de Cabe na prisão.

  • 11

    Who Let the Dog Out (‘Cause Now It’s Stuck in a Cistern)

    +

    Enquanto a equipa Scorpion espera ansiosamente pelo veredicto do julgamento de Cabe, que poderá enviá-lo para a prisão, os seus membros tentam focar a sua energia, agora com nervos à mistura, em tentar salvar um cão preso numa cisterna.

  • 12

    A Christmas Car-Roll

    +

    Na Véspera de Natal, quando prefere trabalhar em vez de passar tempo de qualidade com os seus amigos, Walter cai das escadas e bate com a cabeça. Enquanto está inconsciente, entra num mundo imaginário onde a Equipa Scorpion nunca existiu.

  • 13

    The Bunker Games

    +

    A equipa Escorpião tem que trabalhar com o rival de Toby, Quincy Berkstead (Jeff Galfer) e a sua esposa, Amy (Shantal VanSanten), a ex-noiva de Toby, quando ficam presos dentro de um búnquer artificialmente inteligente que os quer matar. Além disso, Walter fica distraído pelo seu sonho mais recente onde está casado com Florence e não Paige.

  • 14

    Lighthouse of the Rising Sun

    +

    Uma tempestade solar faz com que Los Angeles fique sem eletricidade e a equipa Scorpion tem de ajudar um piloto adolescente e a sua namorada que estão perdidos no Pacífico sem sistema de navegação ou contacto por rádio. E ainda, durante a crise, Walter tem de tomar conta de um grupo de colegas de Ralph e Cabe tenta finalmente dizer a Allie que a ama.

  • 15

    Wave Goodbye

    +

    A equipa Scorpion tem de impedir que um tsunami iminente atinja uma central nuclear vulnerável e Toby ajuda secretamente a sua ex-noiva a recuperar a sua identidade roubada.

  • 16

    Nerd, Wind & Fire

    +

    No Dia de São Valentim, a equipa Scorpion tem de colocar os seus planos românticos de lado para ajudar um médico e um piloto presos dentro de um helicóptero que se despenhou no topo de um arranha-céus. E ainda, Toby e Happy esperam pelos resultados dos seus exames de fertilidade e Sylvester percebe que sente algo por Florence.

  • 17

    Dumbster Fire

    +

    Os génios da equipa Scorpion ficam lentos de raciocínio e Paige tem de lhes explicar tudo de uma forma muito simples quando as suas faculdades mentais ficam afetadas durante uma missão para impedir a criação de um buraco negro. E ainda, Florence e Sylvester ficam mais próximos quando ela o ajuda com um projeto especial.

  • 18

    Dork Day Afternoon

    +

    A equipa Scorpion depara-se inadvertidamente com um assalto a um banco e é feita refém. E ainda, os sentimentos de Sylvester por Florence tornam-se mais fortes.

  • 19

    Scorpion

    +

    A equipa Scorpion tenta capturar um jacaré cuidadoso para parar um vírus perigoso que tem origem num mosquito e Paige ensina a Walter o conceito de "mentira branca". E ainda, Walter atinge Cabe com uma arma tranquilizante e Toby tem de salvar a sua vida; Sylvester e Ralph ajudam Patty quando as raparigas más da sua escola fazem com que ela leve um recado devido a atrasos.

  • 20

    Foul Balls

    +

    A equipa Scorpion tem de usar a inteligência para ganhar um jogo de softball, com os contratos em risco. E ainda, a noite secreta de Walter com Florence põe Toby e Happy apreensivos.

  • 21

    Kenny, and the Jet

    +

    O lado maternal de Paige entra em ação quando a equipa Scorpion tem de salvar um menino inconsciente em hipotermia preso na roda do avião. E ainda, a mentira branca de Walter a Paige começa a custar-lhe caro e Paige percebe que alguma coisa se passa.

  • 22

    A Lie in the Sand

    +

    A equipa Scorpion vai até ao Nordeste de África onde tem de atravessar um campo minado para salvar as vidas dos habitantes locais. E ainda, a relação de Paige e Walter sofre uma reviravolta chocante e Toby e Happy tomam uma decisão importante.