Chicago P.D.

Terça-feira 22.15

+12+12
© 2018 Universal Television LLC. All Rights Reserved.
Chicago P.D.

Próximas emissões na TV

  1. Quinta-feira 8 Dezembro às 06.05

    Home Safe (E10 - T09)

  2. Quinta-feira 8 Dezembro às 06.45

    Lies (E11 - T09)

  3. Quinta-feira 8 Dezembro às 07.30

    To Protect (E12 - T09)

Sinopse

O Detective Sheldon Jin morreu no último episódio da primeira temporada e, como tal, não marcará presença nesta segunda. No entanto, essa morte abalará todos os seus colegas, especialmente nos primeiros episódios, até haver uma nova reorganização.

Episódios

  • 1

    Closure

    +

    Burgess luta pela vida. A Subcomissária Sam Miller está desesperada por encontrar o homicida do filho. Voight e Upton lidam com as consequências da sua decisão terrível. Ruzek lida com a pressão da situação.

  • 2

    Rage

    +

    Quando um informador é assassinado, a equipa vai em busca do responsável para descobrir uma verdade chocante. Voight e Ruzek arranjam estratégias para ajudar Burgess.

  • 3

    The One Next to Me

    +

    O passado de Halstead vem a lume quando um ex-companheiro de armas é implicado numa explosão com consequências fatais. Upton sente a pressão do segredo que partilha com Voight quando o FBI abre uma investigação sobre o desaparecimento de Roy.

  • 4

    In The Dark

    +

    Upton e Ruzek enveredam por um caminho sombrio quando dão resposta a uma chamada de emergência numa casa abandonada. Upton sente a pressão do segredo que partilha com Voight.

  • 5

    Burnside

    +

    Atwater percebe que tem uma ligação muito pessoal ao caso quando a equipa trabalha na resolução de um tiroteio com consequências fatais em Burnside.

  • 6

    End of Watch

    +

    Ruzek trabalha com um antigo colega para derrubar uma rede criminosa, mas quando as coisas acabam por não desenvolver, Voight e Burgess decidem, eles próprios, investigar.

  • 7

    Trust Me

    +

    Voight estabelece uma relação de confiança com um novo informador quando a equipa tenta derrubar uma rede de droga. Contudo, rapidamente se percebe que ela tem um plano próprio.

  • 8

    Fractures

    +

    A equipa investiga o esfaqueamento de um pai com duas filhas pequenas e começa a suspeitar que o caso não é tão simples como aparenta. A investigação do FBI da morte de Roy Walton torna-se mais profunda.

  • 9

    A Way Out

    +

    Voight e Halstead desenvolvem estratégias na fase final da investigação do caso Roy Walton. A equipa investiga um possível rapto quando um motorista de autocarro é atingido a tiro por um passageiro.

  • 10

    Home Safe

    +

    A equipa procura uma criança desaparecida num caso que se revela complicado. Burgess e Ruzek ficam em choque quando surge alguém do passado de Makayla.

    Próxima emissão
    Quinta-feira 8 Dezembro às 06.05
    +12+12
    No Fox
  • 11

    Lies

    +

    Voight recorre ao seus informador para resolver um caso complexo de tráfico de droga. Atwater, que mais uma vez está com dificuldade em conciliar a sua vida pessoal e a sua vida profissional, chega a uma decisão.

    Próxima emissão
    Quinta-feira 8 Dezembro às 06.45
    +12+12
    No Fox
    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 01.55
    +12+12
    No Fox
  • 12

    To Protect

    +

    A equipa trabalha em conjunto para identificar o cabecilha do gangue perigoso Los Temidos. Voight investiga o passado da sua informadora Anna Avalos quando o seu disfarce é ameaçado.

    Próxima emissão
    Quinta-feira 8 Dezembro às 07.30
    +12+12
    No Fox
    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 02.35
    +12+12
    No Fox
  • 13

    Still Water

    +

    Durante uma saída para correr, Upton testemunha um terrível acidente de viação e arrisca a sua própria vida para salvar os passageiros. Após saber mais informações sobre as vítimas, a equipa tem de encontrar o paradeiro do homem responsável pelo brutal acidente.

    Próxima emissão
    Quinta-feira 8 Dezembro às 08.10
    +12+12
    No Fox
    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 03.15
    +12+12
    No Fox
  • 14

    Blood Relation

    +

    A equipa procura um homicida brutal com um modus operandi próprio. Burgess e Ruzek vão ao limite para manter a custódia de Makayla.

    Próxima emissão
    Quinta-feira 8 Dezembro às 08.50
    +12+12
    No Fox
    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 03.55
    +12+12
    No Fox
  • 15

    Gone

    +

    A equipa dá tudo por tudo para encontrar um dos seus membros, que corre grave perigo.

    Próxima emissão
    Quinta-feira 8 Dezembro às 09.35
    +12+12
    No Fox
    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 04.35
    +12+12
    No Fox
  • 16

    Closer

    +

    Quando um jovem é atingido a tiro perto da padaria Cárabo, a equipa tenta estabelecer uma ligação entre o tiroteio e Javier Escano, o dono da padaria, que tem estado sob vigilância. Apesar do perigo, Voight ajuda a informadora Anna Avalos a aproximar-se do suspeito.

    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 05.15
    +12+12
    No Fox
  • 17

    Adrift

    +

    Burgess e Ruzek lidam com as consequências do rapto de Makayla. Ruzek ajuda um antigo professor seu a encontrar a filha.

  • 18

    New Guard

    +

    Halstead orienta um novo recruta durante uma investigação. No entanto, as dinâmicas são desafiantes e surgem questões sobre o passado complicado do recruta.

  • 19

    Fool's Gold

    +

    Após o homicídio de um homem abastado residente em Chicago, Atwater e a equipa investigam para desvendar a verdade, suspeitando que o caso é mais complexo do que parece.

  • 20

    Memory

    +

    Voight e a equipa analisam um caso arquivado em busca de pistas para resolver um novo crime chocante. Dado o seu foco em memórias antigas, o caso suscita preocupação para Burgess e Ruzek a respeito da recuperação psicológica de Makayla.

  • 21

    House of Cards

    +

    Numa altura em que a equipa está cada vez mais próximo do barão da droga Javier Escano, Voight vê-se forçado a mentir à sua informadora Anna para a manter no caminho certo. A deterioração da relação de confiança entre os dois ameaça uma operação cada vez mais delicada.

  • 22

    You and Me

    +

    Quando uma explosão abala o caso, a equipa luta para derrubar Escano de uma vez por todas à medida que todos chegam ao limite.

    Próxima emissão
    Terça-feira 13 Dezembro às 22.15
    +12+12
    No Fox