Programação

Failure is Not a Factory-installed Option, Temporada 3 | Episódio 3

Stan perde a confiança e o emprego quando um vendedor de carros o consegue enganar num negócio. Entretanto, Roger e Steve tentam aproximar-se de raparigas populares da escola.

Dungeons and Wagons, Temporada 3 | Episódio 5

Francine diz a Stan que precisa de mais emoção no seu casamento e ele entende o seu desabafo de maneira diferente. Hayley termina o seu relacionamento com Jeff, o seu namorado, e sente-se mal até se juntar ao mundo dos jogos online de Steve. Quando Hayley descobre, tenta acabar com a diversão.

The Blue And The Gray, Temporada 22 | Episódio 13

Após passar outro São Valentim sozinho, Moe vai ao seminário do Dr. Kissingher com esperança de ganhar mais confiança com as mulheres. Moe segue o conselho do doutor e pede a Homer para ser o seu parceiro de engate mas fica chateado quando as mulheres ficam atraídas também por Homer.Entretanto, Marge descobre os seus primeiros cabelos brancos e surpreende a família e a vizinhança ao tornar o cabelo totalmente branco, mas Bart não fica muito agradado pois os miúdos da vizinhança começam a fazer pouco dele por causa da aparência de Marge.Mais tarde, Marge confronta Homer quando descobre que ele é cada vez mais popular com as jovens mas Homer faz com que Marge perceba que só tem olhos para ela e prova que o amor ainda está no ar em Springfield.

Angry Dad: The Movie, Temporada 22 | Episódio 14

O desenho animado de Bart sobre um pai chateado está a transformar-se em “Pai Chateado: O Filme” e rapidamente é aclamado pela crítica. Quando Russel Brand atribui o Globo de Ouro ao filme de Bart, Homer invade o pódio e dá o seu discurso de aceitação.As vitórias do filme continuam com Homer a levar os louros em cada cerimónia e, portanto, Bart mantém em segredo o facto de Pai Chateado ser nomeado para um óscar.Homer e Marge chegam mesmo a tempo, com a ajuda de DJ Kwanzaa, à entrega do prémio, pelas mãos de Halle Berry e Nick Park, outro nomeado, ajuda Bart a perceber que a criação de um filme é um esforço de equipa, o que faz com que Bart dê crédito a quem merece.

The Scorpion's Tale, Temporada 22 | Episódio 15

Após uma visita de estudo ao deserto, Lisa descobre que a água do deserto faz com que criaturas violentas se dêm bem e, como tal, ela traz alguma água para casa como lembrança.Depois do avô voltar para junto da família, após ser expulso do lar de idosos, Homer testa a água no avô, livrando-se imediatamente da irritabilidade.Um representante farmacêutico (voz de Herzog) ouve a notícia da descoberta de Homer e imediantamente tenta replicar as propriedades num medicamento, usando o avô como cobaia.Eventualmente, os comprimidos caem nas mãos erradas e entram no mercado negro. Começam-se a descobrir alguns efeitos secundários que começam saltar aos olhos dos habitantes de Springfield e os Simpsons depressa se apercebem que a nova cura vem com consequências enormes.

A Midsummer Nice Dream, Temporada 22 | Episódio 16

A vila está em euforia quando Cheech e Chong anunciam uma paragem em Springfield na sua tourné muito antecipada. Quando Cheech e Chong chegam ao palco, as piadas não sabem ao mesmo para Chong e Homer sobe ao palco e começa a contar as piadas vindas do coração. Cheech impressiona-se e convida Homer para ir em tourné com ele num novo duo chamado “Cheech e Chunk” enquanto Chong forma uma nova e mais progressiva equipa de comédia, “Teach and Chong”, com o diretor Skinner.Enquanto Homer está em tourné, Marge tenta ajudar a senhora dos gatos da vizinhança a mudar as suas atitudes de colecionadora compulsiva mas ela própria torna-se uma colecionadora compulsiva. Homer aprende que a vida na estrada não é sempre sorrisos e galhofas.

Love Is A Many Strangled Thing, Temporada 22 | Episódio 17

Quando Homer humilha, inadvertidamente, Bart em frente da multidão no estádio, Marge encoraja Homer a ter lições de aperfeiçoamento de competências paternais, leccionada pelo terapeuta Dr. Zander (voz de Rudd).Chocado ao saber que Homer sufoca muitas vezes Bart por mau comportamento, Dr. Zander inicia uma série de tratamentos com a ajuda de Kareem Abdul-Jabbar (voz do próprio) para ensinar a Homer o significado de ser jovem e pequeno. Quando Bart se apercebe do que está a acontecer a Homer, tenta tirar partido disso e torna-se no fanfarrão da escola.Esperando que a terapia também cure Bart dos seus hábitos de fanfarrão da escola, Marge contrata Dr. Zander para ajudar a remediar a sua relação.

Hooked, Temporada 5 | Episódio 16

Os amigos tentam que Ted se aperceba que estava a ser enganado pela sua última namorada ao relembrarem situações do mesmo género que se tinham passado com eles.

Of Course, Temporada 5 | Episódio 17

Robin consulta um guru da auto-ajuda para a ajudar a controlar a sua raiva em relação a Barney e ao que ele tinha feito durante o tempo em que tinham estado separados.

Say Cheese, Temporada 5 | Episódio 18

Lily fica furiosa quando Ted leva uma acompanhante ao seu jantar de aniversário e ao ver o seu álbum de fotografias apercebe-se que ele tinha levado uma rapariga diferente todos os anos porque pensava que era a tal. Entretanto, Robin tenta desesperadamente tirar uma má fotografia a Barney.

Zoo or False, Temporada 5 | Episódio 19

A agressão que Marshall sofreu faz com que Lily pense que uma arma pode ajudar a resolver as suas preocupações com a segurança e Marshall faz de tudo para fazê-la desistir da ideia.

Home Wreckers, Temporada 5 | Episódio 20

Quando Ted vai ao casamento da sua mãe, fica bastante incomodado com as manifestações de afecto da mãe com o noivo o que faz com que ele pense na sua própria vida e tome uma decisão impulsiva.

Missed Connections, Temporada 6 | Episódio 11

O caminho de Timmy cruza-se brevemente com o de uma mulher bonita no metro, enquanto viajava com Russell. O presente de aniversário de Adam para Jennifer faz com que ele vá parar a um grupo de tambores. Audrey e Jeff conhecem um novo casal no prédio e ficam confusos quando eles cancelam os planos para se encontrarem e depois os veem sair.

The Five Things, Temporada 6 | Episódio 12

Jeff não consegue dizer cinco coisas que gosta em Audrey. Russell ensina Timmy a tocar guitarra no seu derradeiro esforço de o humilhar e Adam fica preocupado quando descobre a verdade sobre a situação financeira de Jeff e Audrey.

Meat Wars, Temporada 6 | Episódio 13

Audrey e Jennifer decidem ir a um concerto dos Bon Jovi juntas. Jeff decide organizar um barbecue no terraço e magoa Adam ao não o convidar. Entretanto, Russell envia Timmy na missão de descobrir quem é o rosto por trás de um número de telefone antigo que encontrou no bolso de um dos seus casacos velhos.

Goodbye Dolly, Temporada 6 | Episódio 14

Audrey leva a boneca de uma vizinha ao “hospital das bonecas” depois de a ter partido. Jeff acompanha a barriga de aluguer do seu filho a um encontro. Russell fica perdido num táxi após uma cirurgia oral e Adam faz uma tatuagem temporária.

Audrey's Shower, Temporada 6 | Episódio 15

Jennifer poderá arrepender-se de se ter comprometido a organizar o baby shower de Audrey quando se engana e põe a data errada no convite. Por alguma razão, Jeff gosta instantaneamente das roupas de Brenda. Russell toma medidas drásticas ao decidir deixar de sair com mulheres para conseguir concretizar aquilo a que se propõe.

Liz Moves In, Temporada 7 | Episódio 1

Liz fica em casa de Jeff e Audrey durante uma semana. Timmy e Adam fazem inimigos no escritório com uma nova mesa de ping-pong e Jennifer tem sonhos eróticos com Russell.

Taking Names, Temporada 7 | Episódio 2

Jeff e Audrey percebem que os nomes na lista de nomes para a bebé são também os nomes das mulheres com quem Russell já dormiu. Adam torna-se um entusiasta do ciclismo quando Jennifer sugere que comecem a andar de bicicleta no parque.

Cats and Dogs, Temporada 7 | Episódio 3

Liz decide que quer ter um bebé. Jeff tenta ajudar Timmy a engatar uma colega gira e Adam estraga, acidentalmente, o vestido de noiva de Jennifer.

Sick Day, Temporada 2 | Episódio 9

Janine está doente e não veio trabalhar, por isso Ava fica desesperada e tem de intervir para ajudar; Barbara e Melissa divertem-se na sala de professores, que está mais calma do que o habitual.

Holiday Hookah, Temporada 2 | Episódio 10

Uma amiga convence Janine a ir a um bar de shisha popular, onde ela se cruza com alguns colegas que não esperava encontrar; Jacob faz-se convidado para o jantar de Natal de Barbara e Melissa e acaba mesmo por aprender o verdadeiro significado do Natal.

Lifetime Supply, Temporada 3 | Episódio 11

Depois de uma visita ao médico e de ter deixado passar a sua vez para saber o resultado dos exames, Phil tira as suas próprias conclusões automaticamente e começa a despedir-se de todos. Entretanto, Javier aparece sem avisar e leva Manny às corridas de cavalos para celebrar o seu aniversário e uma competição subtil sucede-se quando Mitchell chega a casa com um prémio de lei ambiental e dá início a um jogo para ver quem trazia o maior troféu para casa.

Egg Drop, Temporada 3 | Episódio 12

Luke e Manny têm um projeto para a escola em grande em que têm que desenhar uma cápsula que proteja um ovo da queda de uma altura de dois andares, mas quando Claire e Jay se envolvem, a sua própria competição começa. Enquanto isso, Phil pede ajuda a Haley e a Gloria para se sentarem no público durante uma apresentação sobre o ramo imobiliário que ele tinha preparado e Mitch e Cam encontram-se com as candidatas a mães biológicas e têm que tentar dar o seu melhor para serem simpáticos e agradáveis.

Little Bo Bleep, Temporada 3 | Episódio 13

A família ajuda Claire a preparar-se para o seu debate televisivo com Duane Bailey, no âmbito da sua candidatura a deputada da assembleia municipal, mas será que não vão piorar a situação? Lily vai ser uma flor pela primeira vez, mas o problema é que ela tinha acabado de descobrir o seu primeiro palavrão e Mitch e Cam não sabem qual será a melhor forma de lidar com este novo teste na paternidade. Jay está muito preocupado com o estranho comportamento de Stella e deita as culpas a Gloria.

Me? Jealous?, Temporada 3 | Episódio 14

Phil está tão preocupado em impressionar o seu novo sócio, Tad, que não se apercebe que Claire pensa que Tad está a ser manifestamente desagradável com ela. Entretanto, Jay e Gloria abrem as portas de sua casa a Mitchell e Cameron enquanto a sua casa é fumigada e descobrem que a casa é pequena de mais para quatro pessoas.

Aunt Mommy, Temporada 3 | Episódio 15

Depois de fecharem a venda de uma casa para os amigos de Mitch e Cam, Phil e Claire levam-nos a jantar fora para celebrar. Depois de beberem uns copos a mais, acordam na manhã seguinte de ressaca e começam a questionar-se se é possível fazer-se tudo pela família, não deveria haver um limite?

Virgin Territory, Temporada 3 | Episódio 16

O dia fica marcado por revelações perturbantes quando Mitchell consegue arruinar um dos momentos de maior orgulho de Jay no golfe, Phil ouve algo que pode mudar para sempre a forma como vê a sua menina e Gloria descobre um segredo muito perigoso a respeito de Claire.

Leap Day, Temporada 3 | Episódio 17

O aniversário de Cameron calha no dia 29 de fevereiro e com tão poucas oportunidades de festejar, e sendo elas tão espaçadas, a pressão exige que Mitchell prepare algo excecional. Entretanto, o machismo de Jay é questionado, e os planos de Phil para ficar com os rapazes na festa são destruídos pelas raparigas.

Send Out the Clowns, Temporada 3 | Episódio 18

O funeral de um querido mentor de palhaços faz com que Cameron volte a encontrar o seu antigo companheiro palhaço, Lewis. Phil estava convencido a erguer um cartaz muito importante, mas a sua ideia cai por terra graças ao bulldozer de uma agente, Verna Roth. Manny tem um novo amigo, que deixa Jay e Gloria desconfiados.

Election Day, Temporada 3 | Episódio 19

O dia da tão esperada eleição chegou e a família decide aproveitar os últimos momentos para fazer campanha: Mitch e Cam passeiam num carro que apelava ao voto, a casa dos Dunphy tornou-se na sede de campanha com toda a gente agarrada aos telefones e Claire dava entrevistas de última hora, com algumas dificuldades técnicas.

The Last Walt, Temporada 3 | Episódio 20

Claire, de forma delicada, ajuda Luke a enfrentar o facto que o seu amigo e antigo vizinho, Walt, tinha sido admitido. Phil e Alex passam algum tempo juntos e Haley organiza uma festa sem autorização. Enquanto isso, Jay e Gloria recorrem a Mitch e Cam para irem jantar com o pai de Cam, Merle, que estava de visita e a noite parece ser dominada pela tensão e embaraço.

Three Girls and a Guy Named Bud, Temporada 8 | Episódio 1

Alan tenta impedir, sem sucesso, que Jake descubra que ele anda a dormir com a mãe do seu amigo Eldridge. Charlie pondera deixar de beber após uma noite particularmente louca da qual não se consegue lembrar.

A Bottle of Wine and a Jackhammer, Temporada 8 | Episódio 2

Quando Lindsey convida Alan para ir viver com ela, Charlie é capaz de tudo para que ele aceite.

Hookers, Hookers, Hookers, Temporada 8 | Episódio 4

Lyndsey e Eldridge mudam-se para casa de Charlie após Alan ter incendiado a casa deles.

A Pudding-Filled Cactus, Temporada 8 | Episódio 3

Alan vai viver com Lyndsey, mas continua a encontrar-se com Melissa na casa de Charlie.

The Immortal Mr. Billy Joel, Temporada 8 | Episódio 5

Alan sai pela cidade a fazer-se passar por Charlie. Charlie vai fazer uma cirurgia estética sem ninguém saber.

Twanging Your Magic Clanger, Temporada 8 | Episódio 6

Charlie fica reticente em relação à mulher com quem anda a sair quando descobre que ela tem 47 anos, mas rapidamente muda de atitude quando descobre que ela tem uma filha de 20 anos, sexy e bissexual.

The Crazy Bitch Gazette, Temporada 8 | Episódio 7

O passado de Charlie volta para o assombrar quando a namorada decide que não está para aturar Rose, a mulher que o anda constantemente a perseguir.

Springtime on a Stick, Temporada 8 | Episódio 8

Jake convence Alan a convidar Evelyn para fazer o seu jantar de aniversário em casa de Charlie com o objetivo de se vingar por este ter arruinado as suas chances com uma colega de escola. Alan e Charlie convencem o farmacêutico de Charlie a vir ao jantar como acompanhante de Evelyn.

A Good Time in Central Africa, Temporada 8 | Episódio 9

Charlie descobre a empregada perfeita para substituir Berta durante o fim de semana em que esta está de folga. A ex de Alan volta a persegui-lo quando ele volta a namorar com Lyndsey.

Ow, Ow, Don't Stop, Temporada 8 | Episódio 10

Charlie vai comprar presentes para Courtney, a sua antiga paixão, que está de volta após cumprir uma pena de quatro anos por lhe ter dado o golpe.

Lembram-se da primeira vez? Eles ainda andavam no liceu e desesperavam por perder a virgindade. No ano seguinte, separaram-se e foram para a universidade, com reencontro marcado para as férias de Verão numa belíssima casa na praia onde aconteceram mais umas bizarrias com Kama Sutra e sexo tântrico à mistura. E agora que chegaram à idade adulta? Será que, dez anos depois, estão preparados para o grande encontro de ex-alunos de liceu?

Maxwell Smart, um espião altamente inteligente, mas desajeitado que trabalha para a agência CONTROL, fica encarregue da tarefa de impedir um ataque terrorista da agência de espionagem rival KAOS.

Dois polícias de rua prendem criminosos no seu Ford Torino vermelho e branco com a ajuda de um delator chamado Huggy Bear.

The One with Phoebe's Dad, Temporada 2 | Episódio 9

Phoebe confronta a sua avó sobre o pai que nunca conheceu; as coisas aquecem na festa de Monica.

The One with Russ, Temporada 2 | Episódio 10

Rachel sai com um homem parecido com Ross; Joey poderá conseguir um papel se for para a cama com a diretora de casting; Bobby Engraçado não tem graça sem álcool.

The One with the Lesbian Wedding, Temporada 2 | Episódio 11

A mãe de Rachel considera terminar o seu casamento; Carol decide casar com o seu grande amor, Susan; Phoebe crê estar possuída.

The One After the Superbowl: Part 1, Temporada 2 | Episódio 12

Ross procura por Marcel; Joey sente-se atraído por uma fã obcecada; Phoebe canta para crianças.

The One After the Superbowl: Part 2, Temporada 2 | Episódio 13

Ross descobre que Marcel está a trabalhar num filme e a maquilhadora parece querer Chandler; Monica e Rachel lutam por Jean-Claude Van Damme, que aparece como ele próprio.

The One with the Prom Video, Temporada 2 | Episódio 14

Monica traz algumas coisas da casa dos seus pais, incluindo um vídeo do baile de finalistas; Rachel diz a Ross que não acha que a sua relação vá funcionar.

The One Where Ross and Rachel ... You Know, Temporada 2 | Episódio 15

O emprego de Ross transtorna a evolução da sua relação com Rachel; Monica está de olhos postos num oftalmologista mais velho; Joey e Chandler desfrutam de uma TV de ecrã grande.

The One Where Joey Moves Out, Temporada 2 | Episódio 16

A relação de Richard com uma rapariga mais nova causa agitação numa festa para o pai de Ross e Monica; Joey decide sair do apartamento e Rachel faz uma tatuagem.

The One Where Eddie Moves In, Temporada 2 | Episódio 17

Chandler fica com um novo colega de quarto; Monica não gosta que Ross esteja sempre presente; Phoebe faz um videoclip musical.

The One Where Dr. Ramoray Dies, Temporada 2 | Episódio 18

The days in the life of Joey's character, Dr. Ramoray, are numbered; Chandler's new roommate scares him.