Programação

Two Dozen and One Greyhounds, Temporada 6 | Episódio 20

Santa's Little Helper começa a comportar-se de forma selvagem e destrutiva. Quando ele foge para o mesmo sítio de corridas de cães em que Homer e Bart o encontraram, acasala com uma cadela de corridas chamada "Ela, a mais rápida" e os Simpsons tornam-se nos donos babados de 25 galgos bebés.

The Bakersfield Expedition, Temporada 6 | Episódio 13

Enquanto os rapazes vestem disfarces e vão numa viagem até uma convenção de livros de banda desenhada, as meninas decidem ficar em casa e tentar interpretar um livro de banda desenhada.

Robin 101, Temporada 5 | Episódio 3

Robin pensa que Barney a está a enganar, mas descobre que ele está a dar aulas do curso Robin 101 a Ted. Marshall tenta ver-se livre de Mabel, mas ninguém parece interessado.

The Sexless Innkeep, Temporada 5 | Episódio 4

Quando uma rapariga vai dormir a casa de Ted, Barney espalha a notícia que o amigo está a ser usado como albergue. Robin e Barney são os últimos a sofrer com a noite de casais na casa de Marshall e Lily.

A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again, Temporada 23 | Episódio 19

Bart vê um anúncio para um cruzeiro fantástico e implora umas férias em família. Com pouco dinheiro, a única maneira de eles irem é se cada membro da família vender um valor. Assim que partem, Bart fica determinado a fazer com que as férias durem para sempre. Então ele engendra um plano para garantir que nunca terão de regressar a casa.

The Spy Who Learned Me, Temporada 23 | Episódio 20

Após saírem num encontro para ver um filme de espiões protagonizado por Stradivarius Cain, Marge fica chateada com Homer por este estar constantemente a fazer comentários embaraçosos durante o filme mas as tentativas de Homer para se reconciliar com Marge não parecem gerar frutos. Mais tarde, Homer cai de uma escada e sofre um traumatismo no emprego, ficando em casa durante seis semanas. Em vez de contar a Marge, Homer decide usar esse tempo para aprender a ser um marido melhor com a ajuda de alguém que ele acredita ser Stradivarius Cain.

The Springfield Connection, Temporada 6 | Episódio 23

Depois de ter detido Snake (que lesou Homer em 20 dólares no jogo de três cartas), Marge decide juntar-se à academia de polícia.

Bart Has Two Mommies, Temporada 17 | Episódio 14

A família foi a uma angariação de fundos da igreja. Flanders ganha o primeiro prémio e oferece-o a Marge. Em troca, Marge oferece-se para tomar conta de Todd e Rod enquanto Ned vai a uma convenção para esquerdinos. Homer leva Bart e Lisa a uma casa de antigos animais de celebridades e Bart acaba por ser raptado por um macaco.

Donnie Fatso, Temporada 22 | Episódio 9

Homer passa a véspera de ano novo na Penitenciária de Springfield, após ser apanhado a tentar subornar um guarda. Um investigador do FBI (voz de Hamm) propõe, a Homer, a redução da sentença se este aceitar infiltrar-se como informador para investigar o Fat Tony (voz de Mantegna).No entanto, Homer cria uma especial ligação com Fat Tony e a sua família e fica dividido entre o seu dever para com o governo e a sua lealdade para com a nova família.Numa mudança imprevista no rumo dos acontecimentos, Fit Tony (voz de Mantegna), o primo de Fat Tony, tenta ajustar contas com Homer mas acaba por lhe ensinar uma importante lição.

The American Dad After School Special, Temporada 3 | Episódio 2

Stan apercebe-se do seu problema com o peso quando critica a nova namorada de Steve. É então que decide fazer exercício e acaba por ficar anoréxico. Steve apercebe-se que a culpa dos problemas do pai é da sua namorada e tem que fazer uma escolha difícil para salvar a vida a Stan.

License To Till, Temporada 7 | Episódio 15

Quando Steve tem alguns problemas em integrar-se no grupo dos miúdos fixes, Klaus e Roger fazem uma aposta para verem em quanto tempo é que Roger o consegue transformar num dos miúdos fixes. Todas as tentativas saem falhadas até que Steve se transforma no condutor de serviço.

Total Recall, Temporada 12 | Episódio 19

O peluche Rupert é retirado do mercado e Stewie está determinado a recuperar o melhor amigo. Entretanto, Peter fica doente e não pode competir no torneio de bowling. É substituído por Lois, mas ela aproxima-se demasiado dos colegas de equipa e Peter fica com ciúmes.

A Milhouse Divided, Temporada 8 | Episódio 6

Durante um jantar na casa dos Simpsons, Kirk e Luanne, os pais de Milhouse, discutem sobre os seus problemas e, durante um jogo de Pictionary, Luanne anuncia que quer o divórcio. Enquanto Milhouse está a aceitar surpreendentemente bem esta mudança familiar, Homer fica com medo que Marge o deixe depois de ver a vida de Kirk desmoronar-se por ficar sem a esposa.

Lisa's Date with Density, Temporada 8 | Episódio 7

Nelson é castigado por ter vandalizado o carro de Chalmers e tem de ajudar Willie no pátio. Quando Lisa vê Nelson a atormentar Willie, sente-se atraída por ele e tenta transformá-lo numa pessoa melhor. Entretanto, Homer rouba um aparelho de discagem automática que foi usado num esquema de telemarketing e usa-o para, também ele, criar um esquema de telemarketing.

Over My Dead Bonnie, Temporada 4 | Episódio 6

Riley fica sem reação quando Danny recebe um convite para fazer um pequeno papel na sua série preferida, General Hospital. Para dar continuidade ao plano de recuperação do apartamento de Bonnie, Tucker finge organizar um funeral e Bonnie faz com que Ben pareça gay.

The Mother of All Dates, Temporada 4 | Episódio 7

Ben e Danny competem para ver quem consegue arranjar a pessoa perfeita para sair com Bonnie.

The Fish Guts Displacement, Temporada 6 | Episódio 10

Sheldon cuida de Amy quando ela fica doente. Wolowitz planeia uma ida à pesca com o sogro.

The Santa Simulation, Temporada 6 | Episódio 11

Sheldon recorda as suas memórias do Natal durante um jogo. Amy, Penny e Bernadette procuram alguém para sair com Koothrappali.

The One with Five Steaks and an Eggplant, Temporada 2 | Episódio 5

Chandler recebe uma chamada sexy que deveria ser para outra pessoa; o grupo fica dividido devido aos salários de cada um.

The One with the Baby on the Bus, Temporada 2 | Episódio 6

Uma reação alérgica faz com que Ross vá ao hospital, deixando Chandler e Joey a cuidar de Ben; Central Perk contrata outra cantora para substituir Phoebe.

Little Bo Bleep, Temporada 3 | Episódio 13

A família ajuda Claire a preparar-se para o seu debate televisivo com Duane Bailey, no âmbito da sua candidatura a deputada da assembleia municipal, mas será que não vão piorar a situação? Lily vai ser uma flor pela primeira vez, mas o problema é que ela tinha acabado de descobrir o seu primeiro palavrão e Mitch e Cam não sabem qual será a melhor forma de lidar com este novo teste na paternidade. Jay está muito preocupado com o estranho comportamento de Stella e deita as culpas a Gloria.

Me? Jealous?, Temporada 3 | Episódio 14

Phil está tão preocupado em impressionar o seu novo sócio, Tad, que não se apercebe que Claire pensa que Tad está a ser manifestamente desagradável com ela. Entretanto, Jay e Gloria abrem as portas de sua casa a Mitchell e Cameron enquanto a sua casa é fumigada e descobrem que a casa é pequena de mais para quatro pessoas.

And the Icing on the Cake, Temporada 3 | Episódio 15

Caroline descobre um grande segredo sobre o passado de Deke.

And the ATM, Temporada 3 | Episódio 16

Max descobre que é difícil lidar com o passado de Deke e decide deixá-lo.

The Chair, Temporada 6 | Episódio 7

Audrey vê-se forçada a ficar com uma cadeira horrorosa que comprou por não querer dar o braço a torcer e admitir a Jeff que cometeu um erro. Timmy suspeita que Russell tem segundas intenções ao convidá-lo para um almoço de família chique.

Scavenger Hunt, Temporada 6 | Episódio 8

Jeff arranja uma forma muito própria de mostrar a Audrey que anda a esforçar-se por melhorar a relação dos dois ao enviá-la numa caça ao tesouro que poderá não ter os resultados esperados.

Burns, Baby Burns, Temporada 8 | Episódio 4

Larry, o filho ilegítimo de Mr. Burns, há muito tempo desaparecido, está de volta e apenas quer um pouco de "respeito". Mr. Burns começa por receber bem Larry, mas rejeita-o quando este se revela um perfeito idiota.

Bart After Dark, Temporada 8 | Episódio 5

Enquanto Marge e Lisa vão à praia para limpar pedras que foram salpicadas de óleo após um acidente com um super-petroleiro, Bart é condenado a fazer tarefas domésticas para uma velha assustadora na sua mansão, que acaba por revelar-se um clube burlesco, com apostas, bebida e entretenimento para adultos.

Lincoln Lover, Temporada 3 | Episódio 4

Stan está empolgado com o facto poder falar na Convenção Nacional dos Republicanos. Mas depois de o terem deixado de lado a favor de outro candidato, Stan decide aceitar o único cargo ainda disponível e vai para junto dos gays republicanos. Enquanto algumas pessoas não aceitam muito bem as suas escolhas, Stan decide seguir em frente e defender os direitos dos homossexuais.

Home Wrecker, Temporada 7 | Episódio 17

Stan e Francine discutem sobre a nova decoração da casa enquanto Steve e os rapazes se aproveitam das capacidades de Barry num casino local.

Finders Keepers, Temporada 13 | Episódio 1

Peter parte numa caça ao tesouro na vida real baseada num mapa que encontrou num menu infantil.

8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter, Temporada 4 | Episódio 9

Peter faz uma grande dívida na farmácia local. A única saída para pagar a conta é vender Meg ao filho do dono, Neil, que a persegue há meses. Mas quando Neil começa a namorar com outra rapariga, Meg fica com ciúmes e procura o seu próprio namorado. Enquanto isso, Stewie fica de queixo caído pela sua nova ama boazona, Liddane.

Pal Stewie, Temporada 18 | Episódio 3

Para sua surpresa, Stewie consegue ficar rapidamente amigo de um rapaz da sua idade, mas fica devastado ao perceber que não foi convidado para a sua festa de anos. Entretanto, Peter e Lois vão a um seminário de valorização pessoal.

Radioactive Man, Temporada 7 | Episódio 2

Quando Springfield é escolhida como local de filmagens da adaptação da popular série de banda desenhada Homem Radioativo ao grande ecrã, toda a cidade tenta aproveitar-se dos produtores do filme. Bart vai a uma audição para ser o Fallout Boy, um papel que acaba por, inexplicavelmente, ser atribuído ao seu amigo Milhouse.

Homer Simpson, This is Your Wife, Temporada 17 | Episódio 15

Homer vai a casa de Lenny e fica fascinado com o plasma HD do amigo. Marge decide participar num concurso para ganhar um plasma mas fica em terceiro lugar. O prémio para o terceiro lugar é uma visita aos Estúdios da FOX e, durante a visita, Homer fica a par um programa de troca de esposas em que o prémio é mais que suficiente para comprar um plasma. Marge concorda em participar e vai para casa da família Heathbar. Chales Heathbar apaixona-se por Marge (que lhe tem dado toda a atenção que precisa) enquanto Verity Heathbar acha Hommer detestável.

Angry Dad: The Movie, Temporada 22 | Episódio 14

O desenho animado de Bart sobre um pai chateado está a transformar-se em “Pai Chateado: O Filme” e rapidamente é aclamado pela crítica. Quando Russel Brand atribui o Globo de Ouro ao filme de Bart, Homer invade o pódio e dá o seu discurso de aceitação.As vitórias do filme continuam com Homer a levar os louros em cada cerimónia e, portanto, Bart mantém em segredo o facto de Pai Chateado ser nomeado para um óscar.Homer e Marge chegam mesmo a tempo, com a ajuda de DJ Kwanzaa, à entrega do prémio, pelas mãos de Halle Berry e Nick Park, outro nomeado, ajuda Bart a perceber que a criação de um filme é um esforço de equipa, o que faz com que Bart dê crédito a quem merece.

Jenkins, Temporada 5 | Episódio 13

Quando a colega de Marshall o beija, não consegue fazer com que Lily acredite nele. Robin descobre que ela é o tema de um jogo para beber.

The Perfect Week, Temporada 5 | Episódio 14

The Tenure Turbulence, Temporada 6 | Episódio 20

As meninas intervêm quando Leonard, Sheldon e Raj competem por um cargo na universidade.

The Closure Alternative, Temporada 6 | Episódio 21

Amy tenta ajudar Sheldon a ultrapassar a sua obsessão quando uma das suas séries de TV favoritas é cancelada. Raj descobre um segredo sobre Lucy.

Meat Wars, Temporada 6 | Episódio 13

Audrey e Jennifer decidem ir a um concerto dos Bon Jovi juntas. Jeff decide organizar um barbecue no terraço e magoa Adam ao não o convidar. Entretanto, Russell envia Timmy na missão de descobrir quem é o rosto por trás de um número de telefone antigo que encontrou no bolso de um dos seus casacos velhos.

Goodbye Dolly, Temporada 6 | Episódio 14

Audrey leva a boneca de uma vizinha ao “hospital das bonecas” depois de a ter partido. Jeff acompanha a barriga de aluguer do seu filho a um encontro. Russell fica perdido num táxi após uma cirurgia oral e Adam faz uma tatuagem temporária.

Lowering the Bar, Temporada 4 | Episódio 16

Bonnie acha que é uma má ideia que Danny e Ben comprem o bar e usa subterfúgios para os sabotar. Riley leva o processo de indemnização de Tucker a tribunal, mas descobre tarde demais que o caso assenta em falsidades.

Wheeler War, Temporada 4 | Episódio 17

Ben tenta corromper o namorado de Riley, que tem um coração de ouro; Bonnie tenta juntar-se aos rapazes num jogo de póquer.

A Pudding-Filled Cactus, Temporada 8 | Episódio 3

Alan vai viver com Lyndsey, mas continua a encontrar-se com Melissa na casa de Charlie.

Hookers, Hookers, Hookers, Temporada 8 | Episódio 4

Lyndsey e Eldridge mudam-se para casa de Charlie após Alan ter incendiado a casa deles.

The One with the Lesbian Wedding, Temporada 2 | Episódio 11

A mãe de Rachel considera terminar o seu casamento; Carol decide casar com o seu grande amor, Susan; Phoebe crê estar possuída.

The One After the Superbowl: Part 1, Temporada 2 | Episódio 12

Ross procura por Marcel; Joey sente-se atraído por uma fã obcecada; Phoebe canta para crianças.

And the Married Man Sleepover, Temporada 3 | Episódio 17

Max e Deke são convidados por Caroline para um encontro no apartamento de Nicholas para evitar que ela faça algo que se arrependerá. Max e Caroline vão tratar do cabelo, numa marcação muito especial.

And the Near Death Experience, Temporada 3 | Episódio 18

Caroline entra em parafuso quando descobre que Nicholas quer deixar a esposa para ficar com ela.

And the Reality Problem, Temporada 4 | Episódio 1

Caroline decide ajudar Max a conseguir o seu diploma do liceu.

And the DJ Face, Temporada 4 | Episódio 2

Max fica desolada quando descobre o que o seu parceiro das terças-feiras faz da vida.

The Chair, Temporada 6 | Episódio 7

Audrey vê-se forçada a ficar com uma cadeira horrorosa que comprou por não querer dar o braço a torcer e admitir a Jeff que cometeu um erro. Timmy suspeita que Russell tem segundas intenções ao convidá-lo para um almoço de família chique.

Scavenger Hunt, Temporada 6 | Episódio 8

Jeff arranja uma forma muito própria de mostrar a Audrey que anda a esforçar-se por melhorar a relação dos dois ao enviá-la numa caça ao tesouro que poderá não ter os resultados esperados.

Lembram-se da primeira vez? Eles ainda andavam no liceu e desesperavam por perder a virgindade. No ano seguinte, separaram-se e foram para a universidade, com reencontro marcado para as férias de Verão numa belíssima casa na praia onde aconteceram mais umas bizarrias com Kama Sutra e sexo tântrico à mistura. E agora que chegaram à idade adulta? Será que, dez anos depois, estão preparados para o grande encontro de ex-alunos de liceu?

Dave é casado com uma mulher lindíssima, com a qual tem três filhos. Mitch é um homem solteiro que está no pico da sua vida sexual. Numa noite de festa, Mitch e Dave decidem urinar para uma fonte, um raio atinge-os e trocam de corpo.

Snip, Temporada 4 | Episódio 3

Phil e Claire têm um plano que se resumia a gozar a vida enquanto Luke estivesse na universidade. De modo a que tudo corresse bem, Phil faz uma vasectomia. Jay e Gloria não se entendem quanto ao saberem ou não o sexo do bebé. Agora que Lily tinha entrado para o infantário, Mitchell tenta fazer com que Cam arranjasse um emprego em part-time para ocupar o seu tempo.