Sábado

11 Dezembro

  • 06.15

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    The Man Who Grew Too Much, Temporada 25 | Episódio 13

    Numa visita de estudo, Lisa fica chocada ao descobrir que Sideshow Bob é agora o cientista chefe numa companhia de engenharia química mas os seus medos são colocados em segundo plano quando se perde de amores pela sua apreciação da cultura. Entretanto, a tentativa de Marge de ensinar práticas sexuais saudáveis a um grupo de adolescentes católicos sai furada.

    Ir para série
  • 06.35

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    Winter of His Content, Temporada 25 | Episódio 14

    Marge convida o Avô e dois outros octogenários para viver na casa dos Simpsons após o Castelo de Idosos fechar por violação de políticas de saúde mas rapidamente fica frustrada com Homer quando começa a abraçar o estilo de vida de "idoso". Entretanto, na Primária de Springfield, Bart defende a apologia de Nelson por roupa interior usada, levando a que este se torne amigo dele.

    Ir para série
  • 06.55

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    The War of Art, Temporada 25 | Episódio 15

    Após o porquinho da Índia de Lisa destruir a arte da sala de estar dos Simpsons, Marge apaixona-se por um belo quadro na venda de quintal dos Van Houten, que Homer consegue por 20 dólares. Mas, quando Lisa revela que é por um pintor do início do século XX e poderá valer 100.000 dólares, Marge e Homer enfrentam um dilema: dividir o dinheiro com os Van Houtens ou ficar com ele como "segurança" para as crianças.

    Ir para série
  • 07.15

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    You Don't Have to Live like a Referee, Temporada 25 | Episódio 16

    Homer é recrutado como árbitro do Campeonato do Mundo após Lisa exaltar a sua integridade no campo, num concurso de discursos da Primária de Springfield. Mas quando os Simpsons viajam até ao Brazil, Homer vê a sua honestidade testada quando é abordado por um gangster Sul-americano.

    Ir para série
  • 07.35

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    Lucas, Temporada 25 | Episódio 17

    Marge está preocupada por Lisa estar a namorar alguém abaixo do seu calibre quando leva a casa um comilão de competição, Lucas Bortner, e pede ajuda a Homer para ajudar Lisa a explorar outras opções. Entretanto, Bart fica entusiasmado por receber prendas grátis de Snake Jailbird após ajudar o recluso a escapar de um aperto mas quando uma traição de Milhouse volta a colocar Snake novamente na prisão, Bart terá que forjar um plano para o libertar.

    Ir para série
  • 07.55

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Lisa the Vegetarian, Temporada 7 | Episódio 5

    Lisa decide deixar de comer carne depois de estabelecer laços afetivos com um cordeiro numa quinta pedagógica, o que a torna num motivo de chacota por parte dos seus colegas de turma e da sua família. Entretanto, Homer faz um churrasco após ser excluído do convívio da família Flanders.

    Ir para série
  • 08.20

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Treehouse of Horror VI, Temporada 7 | Episódio 6

    As histórias de terror deste ano incluem anúncios que correram mal em "O Ataque dos Anúncios", o contínuo Willie é Freddy Krueger em "Pesadelo em Evergreen Terrace" e Homer entra na terceira dimensão em "Homer^3".

    Ir para série
  • 08.40

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    King-Size Homer, Temporada 7 | Episódio 7

    Cansado da rotina de trabalho na central nuclear de Springfield (e do seu novo plano de exercício físico), Homer ganha propositadamente 140 kg para poder entrar no plano de incapacidade da central e trabalhar a partir de casa.

    Ir para série
  • 09.00

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Mother Simpson, Temporada 7 | Episódio 8

    Após fingir a sua própria morte para ter um dia de folga, Homer encontra-se com a sua mãe, Mona, que ele julgava ter morrido há 27 anos, mas que andava, na verdade, a fugir à polícia depois de uma tentativa frustrada de destruir o laboratório de equipamento militar biológico de Mr. Burns.

    Ir para série
  • 09.25

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Sideshow Bob's Last Gleaming, Temporada 7 | Episódio 9

    Sideshow Bob foge, mais uma vez, da prisão. Porém, desta vez está menos interessado em matar Bart e mais focado em fechar as estações de TV da cidade.

    Ir para série
  • 09.45

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Fat Cat, Temporada 4 | Episódio 15

    Um homem de negócios elegante devolve a gata desaparecida de Max e Caroline, Nancy, que regressa a casa com uma grande surpresa.

    Ir para série
  • 10.05

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    Ans the Zero Tolerance, Temporada 4 | Episódio 16

    Max e Caroline tentam ganhar dinheiro extra para ajudar a pagar o seu empréstimo bancário, arranjando um segundo emprego como chefe de pastelaria e recepcionista num restaurante fino.

    Ir para série
  • 10.30

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the High Hook-Up, Temporada 4 | Episódio 17

    Max persegue Nashit, o novo empregado do The High, apesar da regra de Joe de não curtir.

    Ir para série
  • 10.50

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Taste Test, Temporada 4 | Episódio 18

    Quando Sophie leva Max e Caroline a comprar os vestidos de damas de honor, as meninas recorrerem a ajuda do grupo para esconder os mais feios e, assim evitarem a humilhação absoluta.

    Ir para série
  • 11.10

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Look of the Irish, Temporada 4 | Episódio 19

    Max e Caroline tentar convencer Nash a tornar-se modelo profissional, para ganharem algum dinheiro extra como suas representantes. Além disso, Sophie e Oleg tentam manter o celibato durante 30 dias antes do casamento.

    Ir para série
  • 11.35

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Pares Perfeitos, Temporada 11 | Episódio 3

    Os Dunphys querem passar algum tempo de qualidade com os gémeos.

    Ir para série
  • 12.00

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Festa na Piscina, Temporada 11 | Episódio 4

    Mitch e Cam ajudam Lily a ultrapassar as suas inseguranças ao ter de usar fato de banho numa festa na piscina, mas acabam por descobrir as suas próprias inseguranças. Entretanto, Jay está a sentir-se particularmente negligenciado agora que o novo estágio de Gloria está a ocupar grande parte do seu tempo.

    Ir para série
  • 12.20

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    O Último Dia Das Bruxas, Temporada 11 | Episódio 5

    Phil está determinado a finalmente assustar Claire no Halloween. Entretanto, pela primeira vez, Gloria fica a pensar na sua idade quando alguém assume corretamente que ela é a esposa de Jay; Mitch e Cam vão ao WeHo Halloween Carnival quando Lily decide ir à sua primeira festa de Halloween sozinha.

    Ir para série
  • 12.40

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Um Jogo de Galinhas, Temporada 11 | Episódio 6

    Gloria usa o tempo que passa sozinha com os gémeos para os batizar em segredo antes que Haley e Dylan cheguem a casa. Entretanto, Claire ainda está a lidar com as consequências do fiasco do closet inteligente e Cam está em guerra com a mascote da sua escola, que está a ameaçar a sua chance de garantir um novo emprego de treinador na faculdade.

    Ir para série
  • 13.05

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    O Último Dia de Ação de Graças, Temporada 11 | Episódio 7

    Um olhar satírico de três famílias diferentes e as provações que enfrentam, cada uma de suas própria e cómica maneira.

    Ir para série
  • 13.30

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Três É uma Multidão, Temporada 11 | Episódio 8

    A família Dunphy está a rebentar pelas costuras quando a mãe hippie de Dylan se muda para lá e Jerry, o padrasto solitário de Claire, quer fazer-lhes uma visita. Entretanto, Jay e Gloria tentam ajudar Manny a ultrapassar a sua separação conturbada de Sherry.

    Ir para série
  • 13.50

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    O Último Natal, Temporada 11 | Episódio 9

    Um olhar satírico de três famílias diferentes e as provações que enfrentam, cada uma de suas própria e cómica maneira.

    Ir para série
  • 14.15

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Os Prescott, Temporada 11 | Episódio 10

    Um olhar satírico de três famílias diferentes e as provações que enfrentam, cada uma de suas própria e cómica maneira.

    Ir para série
  • 14.35

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Legado, Temporada 11 | Episódio 11

    Phil visita o pai para verificar se está tudo bem após ter recebido algumas notícias preocupantes sobre ele. Entretanto, Jay dá a Claire e Mitch uma série de objetos da infância deles que os faz reavaliar uma história antiga sobre as primeiras férias em família.

    Ir para série
  • 15.00

    Uma Família Muito Moderna

    +12+12
    +

    Para Morrer, Temporada 11 | Episódio 12

    Mitchell aprende uma lição valiosa quando Murray, um antigo habitante da casa, aparece inesperadamente. Entretanto, Kenneth, um vizinho de longa data dos Dunphy que se tornou especialista em tecnologia, aparece com uma grande surpresa para Phil. Depois, Javier, o pai de Manny, aparece também com uma grande oportunidade para o filho.

    Ir para série
  • 15.25

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Last Baby Proofing Standing, Temporada 1 | Episódio 2

    Mike fica em minoria quando a sua mulher e as suas filhas concordam que deixar a casa segura para os bebés é uma boa ideia. Mas Vanessa depressa pensa melhor quando fica sozinha em casa com Boyd e não consegue levantar o tampo da sanita, equipado com dispositivo à prova de crianças. Enquanto isso, Mike pensa que chegou o momento de Mandy ter o seu próprio dinheiro e arranja-lhe um emprego como entregadora de pizzas – sem consultar Vanessa.

    Ir para série
  • 15.45

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Grandparents Day, Temporada 1 | Episódio 3

    Quando Vanessa obriga Mike a irem ao Dia dos Avós no infantário do seu neto Boyd, Mike acaba por insultar a educadora e Boyd é expulso da escola. A mãe de Boyd, Kristin, diz a Mike que agora tem que tomar conta do menino, e Mike leva o neto de dois anos para o trabalho. Entretanto, depois de uma avó mais velha pensar que tinha a idade de Vanessa, a mulher de Mike decide fazer de tudo para parecer mais nova – e espera que ninguém a veja a comprar roupas que podiam ser para a sua filha de 17 anos.

    Ir para série
  • 16.10

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Last Halloween Standing, Temporada 1 | Episódio 4

    Mike fica triste quando as suas filhas não querem celebrar o Halloween com ele da forma como costumavam celebrar. Mike vê no seu neto Boyd, de dois anos, um companheiro perfeito para as Doçuras ou Travessuras. Mas Kristin, a mãe de Boyd, diz-lhe que não quer que o seu filho saia no Halloween. Mike rouba-o às escondidas – e pensa ter o menino em casa antes de Kristin voltar do trabalho. Quando Mike, vestido de John Wayne bate à porta de Ed com Boyd, são recebidos à porta pela amiga de Ed, Elvira.

    Ir para série
  • 16.30

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Co-ed Softball, Temporada 1 | Episódio 5

    Mike tem que decidir bem a sua intenção de voto quando o grupo de softball, exclusivamente feminino, recebe um mandato para permitir que as mulheres joguem. Ao ajudar Mandy a concorrer à universidade, Kristin toma algumas decisões sobre o seu futuro. Mike espera que Mandy encontre a sua alma gémea no estado do Michigan, mas Vanessa quer que ela frequente a universidade rival, no estado de Ohio.

    Ir para série
  • 16.55

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Good Cop, Bad Cop, Temporada 1 | Episódio 6

    Quando Mandy quer entrar num concurso para entrar num programa televisivo de modelos, Mike tenta dar o seu habitual SIM como faz a todos os pedidos das suas filhas – sabendo que Vanessa depois lhe dizia que não. Mas quando Vanessa insiste para ser ele o polícia mau desta vez, Mike tem alguma dificuldade em fazer o combinado.

    Ir para série
  • 17.15

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Home Security, Temporada 1 | Episódio 7

    Quando a casa de um vizinho é assaltada, Mike pensa que os punhos e um armário cheio de pistolas é o suficiente para manter os intrusos bem longe. Mas Vanessa pensa de outra forma e vai falar com os vizinhos para darem início a uma patrulha no bairro. Enquanto Mike patrulhava o bairro, envolve-se num mexerico o que o deixa em maus lençóis.

    Ir para série
  • 17.40

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    House Rules, Temporada 1 | Episódio 8

    Depois de um encontro inocente com Kristin, Kyle adormece por acidente no seu quarto. Quando Mike descobre, o seu instinto é partir para a ação. Decide então estabelecer uma nova lista de regras para a casa, mais exigentes, o que acaba por causar mais atritos entre ele e as suas três filhas.

    Ir para série
  • 18.05

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Guess Who's Coming To Dinner, Temporada 1 | Episódio 9

    Apesar de Mike ficar um pouco confuso quando conhece as suas novas vizinhas, um casal de lésbicas, fica impressionado com os interesses que tem em comum com uma das mulheres. Quando Mandy apanha o seu namorado numa mentira, pede ajuda a Kristin e a Eve para fazer um vídeo musical de vingança.

    Ir para série
  • 18.30

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Last Christmas Standing, Temporada 1 | Episódio 10

    O espírito natalício de Mike fica destruído quando Ryan, o pai do filho de Kristin, volta à cidade depois de uma longa ausência. Kyle, o namorado de Kristin, também fica sem saber o que fazer com o regresso de Ryan. Enquanto isso, Ed contrata Mandy para fazer de elfo e tenta unir todos os outros elfos para conseguirem melhores regalias.

    Ir para série
  • 18.55

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    The Passion of the Mandy, Temporada 1 | Episódio 11

    Mike, contente por Mandy ter encontrado interesse em alguma coisa, decide protege-la no trabalho quando ela se oferece para fazer uma campanha na internet para evitar que o barbeiro preferido de Ed feche. Vanessa, exausta, insiste em dizer que ainda consegue tomar conta da casa apesar do seu apertado horário de trabalho, isto até adormecer durante uma apresentação de trabalho.

    Ir para série
  • 19.20

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Jerusalem Duality, Temporada 1 | Episódio 12

    Quando Leonard e Sheldon conhecem um prodígio da Física com 15 anos, Sheldon fica perturbado por este génio ser mais novo e mais esperto do que ele. Numa tentativa de voltarem a sentir que têm um propósito, os rapazes arranjam uma solução para inviabilizar a investigação do jovem prodígio.

    Ir para série
  • 19.40

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Bat Jar Conjecture, Temporada 1 | Episódio 13

    Os rapazes decidem competir na Taça da Física na universidade, mas como o único objetivo de Sheldon é provar a sua superioridade intelectual, os rapazes expulsam-no da equipa. Para o seu lugar decidem nomear a sua rival, Leslie Winkle.

    Ir para série
  • 20.00

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Nerdvana Annihilation, Temporada 1 | Episódio 14

    Quando Leonard e os rapazes compram um protótipo de uma máquina do tempo de um filme clássico dos anos 60, a sua chegada arranja problemas para Penny, que diz aos rapazes que a sua obsessão com livros de banda desenhada e brinquedos é “patética”.

    Ir para série
  • 20.25

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Pork Chop Indeterminacy, Temporada 1 | Episódio 15

    Leonard, Wolowitz e Koothrappali ficam todos encantados pela irmã gémea de Sheldon, Missy, e Leonard engendra um plano para eliminar os seus rivais. O plano sai gorado, contudo, quando Sheldon declara que vai decidir com quem é que a irmã vai sair.

    Ir para série
  • 20.45

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Peanut Reaction, Temporada 1 | Episódio 16

    Quando Penny fica a saber que Leonard não celebra os aniversários tenta organizar-lhe uma festa surpresa. Contudo, Sheldon e o seu entusiasmo numa loja de eletrónica desviam-na do seu caminho.

    Ir para série
  • 21.05

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Tangerine Factor, Temporada 1 | Episódio 17

    Quando Penny acaba com o namorado, Leonard arranja finalmente coragem para a convidar para um encontro. Penny diz que sim e os dois recorrem individualmente à sabedoria de um conselheiro reticente - Sheldon.

    Ir para série
  • 21.30

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Bad Fish Paradigm, Temporada 2 | Episódio 1

    Quando o primeiro encontro com Leonard corre mal, Penny encontra um confidente relutante em Sheldon, o companheiro de casa anti-social de Leonard. Um segredo embaraçoso ameaça colocar em risco este possível romance na estreia da segunda temporada da série.

    Ir para série
  • 21.55

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Codpiece Topology, Temporada 2 | Episódio 2

    Penny e Leonard competem para ver quem irá ser o primeiro a seguir em frente após a separação. Quando Leonard vê Penny com um homem bem-parecido, entra num relacionamento com a rival de Sheldon, Leslie Winkle, claramente para esquecer Penny.

    Ir para série
  • 22.15

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Barbarian Sublimation, Temporada 2 | Episódio 3

    Sheldon cria um monstro quando mostra a Penny o mundo das apostas online. Sobretudo quando o vício dela causa o caos na vida dele.

    Ir para série
  • 22.35

    A Teoria do Big Bang

    +12+12
    +

    The Griffin Equivalency, Temporada 2 | Episódio 4

    O ego de Raj coloca todas as suas amizades em risco quando este começa a achar-se o melhor de todos. Recentemente famoso na sequência de um artigo numa revista, Raj faz uma jogada desastrosa para a paixão de longa data de Leonard, Penny.

    Ir para série
  • 23.00

    Pai Infernal

    +12+12
    +

    Donny foi pai na adolescência e educou Todd sozinho até ao seu 18 aniversário. Agora, após anos sem se verem, o mundo de Todd desmorona-se quando Donny reaparece mesmo antes do seu casamento.

    Ir para filme
  • 00.55

    Entourage - Vidas em Hollywood

    +16+16
    +

    A estrela de cinema Vincent Chase e os seus amigos Eric, Turtle e Johnny estão de volta - e de volta aos negócios com o super agente que se tornou chefe de estúdio Ari Gold num projeto arriscado que será a estreia de Vince como realizador.

    Ir para filme
  • 02.40

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    The Man Who Grew Too Much, Temporada 25 | Episódio 13

    Numa visita de estudo, Lisa fica chocada ao descobrir que Sideshow Bob é agora o cientista chefe numa companhia de engenharia química mas os seus medos são colocados em segundo plano quando se perde de amores pela sua apreciação da cultura. Entretanto, a tentativa de Marge de ensinar práticas sexuais saudáveis a um grupo de adolescentes católicos sai furada.

    Ir para série
  • 03.00

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    Winter of His Content, Temporada 25 | Episódio 14

    Marge convida o Avô e dois outros octogenários para viver na casa dos Simpsons após o Castelo de Idosos fechar por violação de políticas de saúde mas rapidamente fica frustrada com Homer quando começa a abraçar o estilo de vida de "idoso". Entretanto, na Primária de Springfield, Bart defende a apologia de Nelson por roupa interior usada, levando a que este se torne amigo dele.

    Ir para série
  • 03.20

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    The War of Art, Temporada 25 | Episódio 15

    Após o porquinho da Índia de Lisa destruir a arte da sala de estar dos Simpsons, Marge apaixona-se por um belo quadro na venda de quintal dos Van Houten, que Homer consegue por 20 dólares. Mas, quando Lisa revela que é por um pintor do início do século XX e poderá valer 100.000 dólares, Marge e Homer enfrentam um dilema: dividir o dinheiro com os Van Houtens ou ficar com ele como "segurança" para as crianças.

    Ir para série
  • 03.40

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    You Don't Have to Live like a Referee, Temporada 25 | Episódio 16

    Homer é recrutado como árbitro do Campeonato do Mundo após Lisa exaltar a sua integridade no campo, num concurso de discursos da Primária de Springfield. Mas quando os Simpsons viajam até ao Brazil, Homer vê a sua honestidade testada quando é abordado por um gangster Sul-americano.

    Ir para série
  • 04.00

    Os Simpsons

    +12+12
    +

    Lucas, Temporada 25 | Episódio 17

    Marge está preocupada por Lisa estar a namorar alguém abaixo do seu calibre quando leva a casa um comilão de competição, Lucas Bortner, e pede ajuda a Homer para ajudar Lisa a explorar outras opções. Entretanto, Bart fica entusiasmado por receber prendas grátis de Snake Jailbird após ajudar o recluso a escapar de um aperto mas quando uma traição de Milhouse volta a colocar Snake novamente na prisão, Bart terá que forjar um plano para o libertar.

    Ir para série
  • 04.20

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Eeny Teeny Maya Moe, Temporada 20 | Episódio 16

    Homer decide passar mais tempos com Maggie, mas recusa-se a deixar o bar de Moe. Homer deixa Maggie num parque infantil que era mesmo ali ao lado. No entanto, os outros bebés do parque infantil não gostam de Maggie e tenta fazer com que Homer perceba. Enquanto isso, Moe gosta de uma rapariga com quem tinha falado na internet mas quando os dois decidem conhecer-se na vida real, fica surpreendido com a sua verdadeira altura.

    Ir para série
  • 04.40

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    The Good, the Sad and the Drugly, Temporada 20 | Episódio 17

    Quando uma brincadeira de Bart e Milhouse fazem com que Milhouse seja suspenso durante uma semana, o envolvimento de Bart continua no anonimato. Bart visita o avô no lar mas começa a falar com uma rapariga de quem gostava. A rapariga era uma das voluntárias e Bart tem que agir como se fosse um cidadão exemplar. Enquanto isso, a turma de Lisa e a sua turma começa a escrever sobre que gostariam de ver mudado há dali a 50 anos, mas Lisa fica deprimida ao pensar tudo aquilo será um descampado, por isso desenvolve um medicamento que a torna num zombie muito simpático.

    Ir para série
  • 05.00

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Father Knows Worst, Temporada 20 | Episódio 18

    Marge descobre uma sauna na cave da sua casa e isola-se do resto do mundo. Enquanto isso, Homer fica mais autoritário como pai e exige que Bart tenha sucesso escolar e que Lisa seja mais sociável.

    Ir para série
  • 05.20

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Waverly Hills, 9021-D'Oh, Temporada 20 | Episódio 19

    Depois de a escola básica de Springfield ter sido considerada A Pior Escola da América, os Simpson mudam-se para Waverly Hills. À medida que Bart se adapta à nova escola, espalha o rumor que dava conta da amizade de Lisa com Alaska Nebraska, uma cantora ao estilo de Hanna Montana. Entretanto, Homer arrenda um apartamento para si e age como se fosse solteiro.

    Ir para série
  • 05.40

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Four Great Women and a Manicure, Temporada 20 | Episódio 20

    Marge, Lisa e Maggie vão a um salão de manicura e começam a falar sobre se as mulheres poderiam ter sucesso sem um homem ao seu lado. a discussão passa-se com Marge e Lisa em que cada uma conta versões de paródia de quatro histórias clássicas, incluindo Branca de Neve e os Sete Naões e a história sobre a rainha Elisabete I que esteve à frente do destino dos cidadãos durante muitos anos.

    Ir para série