Terça-feira

13 Abril

  • 06.10

    Black-ish

    +12+12
    +

    Jack of All Trades, Temporada 3 | Episódio 6

    Quando Jack e Diane trazem para casa os resultados dos seus testes psicotécnicos, Diane e Bow têm de encarar a possibilidade de Jack ter um futuro operário. Entretanto, Ruby fica convencida que Diane está possuída com uma pequena ajuda de Junior e Zoey.

    Ir para série
  • 06.30

    Black-ish

    +12+12
    +

    Auntsgiving, Temporada 3 | Episódio 7

    A irmã mais velha de Pops, Almaviligerais, chega inesperadamente para o Dia de Ação de Graças, para entusiasmo de todos exceto Ruby, que não suporta a cunhada. Enquanto Bow e Dre vão nas suas últimas férias antes de o bébé chegar, os miúdos tentam perceber porque é que Ruby detesta tanto Almaviligerais.

    Ir para série
  • 06.50

    Family Guy

    +12+12
    +

    Run, Chris, Run, Temporada 15 | Episódio 19

    ‘Family Guy’ segue as aventuras do adorável imbecil Peter Griffin (Seth MacFarlane) e da sua hilariante e estranha família de classe média. Lois(Alex Borstein) é a mulher de Peter, uma antiga miss que está apenas a um passo de uma perturbação nervosa.

    Ir para série
  • 07.10

    Family Guy

    +12+12
    +

    When You Wish Upon a Weinstein, Temporada 4 | Episódio 1

    No dia em que Peter compra um seguro contra vulcões é o dia em que Lois se farta dos seus problemas financeiros constantes. Quando Peter deseja que um "assistente financeiro" judeu os ajude, Max Weinstein vem em seu auxílio. Depois de ver Max em ação, Peter pressiona Chris a converter-se ao judaísmo.

    Ir para série
  • 07.30

    Family Guy

    +12+12
    +

    Christmas Is Coming, Temporada 19 | Episódio 9

    Meg recebe uma reação inesperada quando leva Stewie ao centro comercial para ver o Pai Natal. Entretanto, Stewie fica completamente assoberbado com a experiência e Brian tenta ajudá-lo a processá-la.

    Ir para série
  • 07.50

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Itchy & Scratchy Land, Temporada 6 | Episódio 4

    Depois de muito implorar, Bart e Lisa finalmente convencem os pais a levá-los à Itchy & Scratchy Land, um novo parque de diversões de alta tecnologia numa ilha remota.

    Ir para série
  • 08.15

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Million-Dollar Abbie, Temporada 17 | Episódio 16

    Homer tenta levar para Springfield a liga profissional de futebol americano, mas quando um dos representantes passa pela casa dos Simpson para falar com Homer, o avô confunde-o com um ladrão e ataca-o. Abe torna-se assim no "malfeitor" da cidade e tenta, sem sucesso, suicídio assistido. É então que Abe decidir começar a viver a vida sem medos e quando o antigo estádio é transformado numa praça de touros, o avô oferece-se para ser o toureiro.

    Ir para série
  • 08.35

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Much Apu About Something, Temporada 27 | Episódio 12

    Sanjay passa a sua participação no Kwik-E-Mart para o seu filho, que o transforma num mercado de alimentos saudáveis da moda, contra a insistência de Apu para manter a tradição. Bart, que Homer conseguiu convencer a deixar de pregar partidas, é aliciado a regressar à sua vida de trapaceiro e a derrubar a nova loja.

    Ir para série
  • 08.55

    American Dad

    +12+12
    +

    Now and Gwen, Temporada 11 | Episódio 8

    Quando Gwen, a irmã de Francine, chega à vila, Hayley suspeita que ela está prestes a fazer das suas. Entretanto, Stan ensina a Steve a arte de abraçar a tia Gwen e Klaus suporta os comentários dramáticos de Roger.

    Ir para série
  • 09.15

    American Dad

    +12+12
    +

    Tears of a Clooney, Temporada 2 | Episódio 10

    Quando o aniversário de Francine lhe reaviva algumas memórias, a mulher de Stan está determinada a destruir George Clooney. Mas quando ela o tenta conquistar para depois o deixar em baixo, Stan começa a gostar da estrela e acaba por sabotar o plano. Em casa, Roger constrói uma vinha e inaugura uma loja de doces privada de crianças para adopção.

    Ir para série
  • 09.35

    American Dad

    +12+12
    +

    Funnyish Games, Temporada 15 | Episódio 7

    Francine fica obcecada com a segurança em casa após um estranho lá ter entrado. Steve experimenta a abordagem descontraída de Hayley aos trabalhos escolares.

    Ir para série
  • 09.55

    American Dad

    +12+12
    +

    Fleabiscuit, Temporada 15 | Episódio 8

    Hayley sente que ficou para trás quando Jeff se torna treinador de corridas de cães. Steve aproveita o facto de a casa estar vazia.

    Ir para série
  • 10.20

    American Dad

    +12+12
    +

    American Dad, Temporada 15 | Episódio 15

    Roger acaba com a amizade de Steve com Snot, Barry & Toshi. Jeff percebe que tem uma veia para o negócio imobiliário e consegue que Stan, Francine e Hayley se juntem a ele.

    Ir para série
  • 10.40

    American Dad

    +12+12
    +

    Shark?!, Temporada 15 | Episódio 16

    Stan faz Roger fingir que é um tubarão de forma a ajudar Steve a ultrapassar os seus medos. A amiga de Hayley, Danuta apaixona-se por Klaus.

    Ir para série
  • 11.00

    Friends

    +12+12
    +

    The One Where Underdog Gets Away, Temporada 1 | Episódio 9

    Monica tenta cozinhar o jantar do Dia de Ação de Graças para o grupo; Ross aproveita a oportunidade de falar com o filho que há-de nascer.

    Ir para série
  • 11.25

    Friends

    +12+12
    +

    The One with the Monkey, Temporada 1 | Episódio 10

    Um novo animal de estimação brinca com o ego de Ross durante as férias; Phoebe apaixona-se por um cientista.

    Ir para série
  • 11.50

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Spanking, Temporada 3 | Episódio 10

    Após dar uma tareia ao bisneto Boyd, Bud fica surpreendido por Mike concordar com Kristen e Ryan sobre não usar essa estratégia disciplinar como último recurso. Entretanto, quando Mandy dá ao namorado, Kyle, um chapéu porkpie, ele acha que isso significa mais alguma coisa.

    Ir para série
  • 12.10

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Elfie, Temporada 3 | Episódio 11

    Imbuída do espírito natalício, Mandy, que por vezes se foca demasiado em si própria, faz de Pai Natal ao organizar, de forma anónima, uma surpresa para Blanca, a empregada doméstica dos Baxter. E ainda, quando Vanessa dá a Boyd um boneco de elfo mágico, o espírito natalício até não lhe fica nada mal.

    Ir para série
  • 12.30

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And Martha Stewart Have a Ball: Part 2, Temporada 1 | Episódio 24

    Max e Caroline decidem infiltrar-se numa grande gala no Museu Metropolitano de Arte, onde Martha Stewart será supostamente uma convidada, num esforço de obter a sua aprovação acerca dos cupcakes.

    Ir para série
  • 12.55

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Hidden Stash, Temporada 2 | Episódio 1

    Max e Caroline vão visitar o seu pai, Martin Channing, e ele conta-lhes sobre um troféu com conteúdo secreto.

    Ir para série
  • 13.15

    Brooklyn Nine-Nine

    +12+12
    +

    Payback, Temporada 2 | Episódio 13

    A equipa acha que está na altura de Jake lhes pagar todo o dinheiro que lhes ficou a dever ao longo dos anos. Entretanto, Amy e Holt juntam forças para reabrir o caso do Assador de Brooklyn.

    Ir para série
  • 13.35

    Brooklyn Nine-Nine

    +12+12
    +

    Defense Rests, Temporada 2 | Episódio 14

    Quando o emprego de Sophia se intromete na sua relação com Jake, este tenta acalmar as coisas com o chefe dela. Entretanto, Wuntch precisa da ajuda de Holt para uma recomendação para um emprego.

    Ir para série
  • 14.00

    Black-ish

    +12+12
    +

    God, Temporada 3 | Episódio 2

    Quando Dre descobre que Zoey está a questionar a sua fé em Deus, atravessa uma crise de fé e recorre aos membros da família e colegas de trabalho. Entretanto, o irmão de Bow, Johan, vem ficar com os Johnsons após viver no estrangeiro e torna-se um empecilho para Dre.

    Ir para série
  • 14.25

    Black-ish

    +12+12
    +

    40 Acres and a Vote, Temporada 3 | Episódio 3

    Junior concorre a delegado de turma e apesar de ter muitas qualificações, parece não conseguir estabelecer uma ligação com os seus colegas. Dre torna-se no seu manager de campanha e tenta fazer Junior apelar às massas. Entretanto, Pops, Johan e Jack discutem o porquê de não irem votar na próxima eleição e Bow teme que o ensaio de Zoey não lhe dê entrada para a universidade.

    Ir para série
  • 14.45

    Foi Assim que Aconteceu

    +12+12
    +

    Legendaddy, Temporada 6 | Episódio 19

    Quando Barney finalmente conhece o seu pai, fica surpreendido ao ver como a sua vida mudou. Entretanto, os amigos apontam os defeitos uns dos outros, algo que deveriam saber como adultos mas que nunca tinham aprendido.

    Ir para série
  • 15.05

    Foi Assim que Aconteceu

    +12+12
    +

    The Exploding Meatball Sub, Temporada 6 | Episódio 20

    Lily e Barney reagem mal quando Marshall finalmente se despede do seu emprego no Goliath National Bank para fazer voluntariado numa organização ambiental. Entretanto, as ideias diferentes de Ted e Zoey em relação ao futuro de Arcadia intrometem-se entre eles.

    Ir para série
  • 15.30

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Kiss Kiss Bang Bangalore, Temporada 17 | Episódio 17

    Na base nuclear, é exibido um filme em que os trabalhadores apoiam um subempreiteiro e em que Mr. Burns anuncia que vai encerrar a base e transferi-la para a Índia. Homer é o único membro do sindicato que fica e é enviado para a Índia para dar formação aos novos funcionários. Entretanto, Selma e Patty levam Bart e Lisa à convenção MacGyver onde ficam a saber que Richard Dean Anderson não gosta da série. É então que os dois decidem raptar o actor que consegue fugir vezes sem conta.

    Ir para série
  • 15.55

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Much Apu About Something, Temporada 27 | Episódio 12

    Sanjay passa a sua participação no Kwik-E-Mart para o seu filho, que o transforma num mercado de alimentos saudáveis da moda, contra a insistência de Apu para manter a tradição. Bart, que Homer conseguiu convencer a deixar de pregar partidas, é aliciado a regressar à sua vida de trapaceiro e a derrubar a nova loja.

    Ir para série
  • 16.10

    American Dad

    +12+12
    +

    Dreaming of a White Porsche Christmas, Temporada 11 | Episódio 9

    Stan deseja ter uma vida de solteiro e sem preocupações, tal como o Director Lewis. Os seus desejos realizam-se, enquanto o Director Lewis se torna no patriarca da casa Smith.

    Ir para série
  • 16.35

    American Dad

    +12+12
    +

    Failure is Not a Factory-installed Option, Temporada 3 | Episódio 3

    Stan perde a confiança e o emprego quando um vendedor de carros o consegue enganar num negócio. Entretanto, Roger e Steve tentam aproximar-se de raparigas populares da escola.

    Ir para série
  • 16.55

    Family Guy

    +12+12
    +

    American Gigg-olo, Temporada 16 | Episódio 3

    Após os pilotos da companhia aérea local entrarem em greve, Quagmire procura um novo emprego e transforma-se num gigolo. Quando os seus clientes começam a evitar pagar pelos seus serviços, ele pede ajuda a Peter para recuperar o seu dinheiro. Entretanto, Brian é expulso do seguro de saúde de Peter, portanto arranja um emprego numa loja até Stewie arranjar maneira de ele ser despedido e as coisas se complicarem.

    Ir para série
  • 17.15

    Family Guy

    +12+12
    +

    The Cleveland-Loretta Quagmire, Temporada 4 | Episódio 6

    Quando Peter ouve gritos vindos da casa de Cleveland e Loretta, ele tenta ajudar, mas descobre Loretta numa posição comprometedora. Peter identifica o outro homem como Quagmire e decide contar a Cleveland as atividades extraconjugais da sua mulher. Mas quando Loretta deixa o marido, ele não o aceita de ânimo leve.

    Ir para série
  • 17.40

    Family Guy

    +12+12
    +

    The Movement, Temporada 19 | Episódio 14

    Peter torna-se no rosto da justiça racial quando a prisão de ventre o faz ajoelhar-se durante o hino nacional, na altura em que começou a treinar uma equipa de basebol da segunda divisão.

    Ir para série
  • 18.00

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    Lisa on Ice, Temporada 6 | Episódio 8

    A escola Springfield Elementary distribui alertas académicos aos alunos que estão em risco de chumbar e Lisa torna-se uma aluna em risco de chumbar quando recebe um alerta académico relativo à aula de Educação Física.

    Ir para série
  • 18.25

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    The Wettest Stories Ever Told, Temporada 17 | Episódio 18

    Enquanto esperam pelo seu pedido no "The Frying Dutchman", a família conta algumas histórias ao bom estilo dos Simpson.

    Ir para série
  • 18.45

    Os Simpsons

    +7+7
    +

    The Marge-Ian Chronicles, Temporada 27 | Episódio 16

    Lisa voluntaria-se para uma viagem só de ida no futuro para Marte, para desgosto de Marge. Enquanto ela procura uma maneira de convencer Lisa a não ir, Marge descobre a estratégia mais desleal de todas e voluntaria-se para ir também na viagem. Será que as raparigas dos Simpsons serão os primeiros residentes da humanidade no Planeta Vermelho?

    Ir para série
  • 19.05

    Foi Assim que Aconteceu

    +12+12
    +

    Ducky Tie, Temporada 7 | Episódio 3

    Depois de Ted se ter encontrado com uma antiga namorada, tenta compensá-la já que a tinha traído durante o seu relacionamento. Marshall e Lily fazem uma aposta com Barney que o pode obrigar a usar a gravata dos patinhos de Marshall.

    Ir para série
  • 19.30

    Foi Assim que Aconteceu

    +12+12
    +

    The Stinson Missile Crisis, Temporada 7 | Episódio 4

    Depois de ter agredido uma rapariga que queria destruir o relacionamento de Barney, Robin é obrigada, por ordem judicial, a ir a sessões de terapia. Entretanto, Ted envolve-se de mais na gravidez de Lily.

    Ir para série
  • 19.55

    Brooklyn Nine-Nine

    +12+12
    +

    Captain Peralta, Temporada 2 | Episódio 18

    O pai ausente de Jake, Roger, vem à cidade para passar algum tempo com o seu filho. Jake mal pode esperar para o ver mas Charles está céptico em relação às intenções de Roger. Entretanto, Holt propõe uma tarefa a Amy, Terry, Gina e Rosa com um desafio mental impossível, com bilhetes para o concerto da Beyoncé como recompensa.

    Ir para série
  • 20.15

    Brooklyn Nine-Nine

    +12+12
    +

    Sabotage, Temporada 2 | Episódio 19

    Após uma série mesmo azarada, Jake pensa que está a ser sabotado pelo inimigo. Holt destaca Amy e Rosa para investigar a verdade. Entretanto, Holt fere os sentimentos de Gina ao chamar hobby ao seu grupo de dança e Charles está preso num caso com Scully e Hitchcock, na ausência de Jake.

    Ir para série
  • 20.40

    Black-ish

    +12+12
    +

    Just Christmas, Baby, Temporada 3 | Episódio 10

    Zoey está em altura de exames, por isso Dre propõe-se criar o melhor Natal da família de sempre. Entretanto, Bow toma conta do recém-nascido de Gigi e lembra-se como é difícil ser mãe.

    Ir para série
  • 21.05

    Black-ish

    +12+12
    +

    Their Eyes Were Watchin, Temporada 3 | Episódio 11

    Quando Diane vai parar a uns websites menos próprios, Dre e Bow tomam medidas. Com medo que a internet esteja a corromper os miúdos, Dre e Bow decidem tornar a sua casa numa zona livre de internet e lidam com as retaliações.

    Ir para série
  • 21.25

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Project Mandy, Temporada 3 | Episódio 18

    Para um projeto da escola, Mandy tem de mostrar as suas criações de roupa num desfile de moda para estudantes e pede a Eve para participar como modelo. Após o desfile, os Baxter não cabem em si de orgulho pelo sucesso de Mandy, até que ela anuncia que decidiu desistir da escola e usar o dinheiro que Mike e Vanessa puseram de parte para a universidade dela para fazer e vender algumas das suas peças. Mike, em particular, não gosta da ideia de Mandy abandonar os estudos precisamente quando estava no bom caminho e o resto da família não se coíbe de dar a sua opinião. Porém, quando Mike vai falar com ela descobre que o Avô Bud complicou as coisas.

    Ir para série
  • 21.50

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Hard-Ass Teacher, Temporada 3 | Episódio 19

    Eve decidiu que quer ir para a universidade em West Point. Para o fazer tem de ter muito boas notas, o que pode ser um problema considerando que o professor de Geometria, Mr. Hardin, tem fama de ser muito rígido. Por sua vez, Eve pede a Mike e Vanessa que aprovem a sua mudança para uma turma de outro professor, uma jogada que Vanessa aprova, mas que Mike vê como o caminho mais fácil.

    Ir para série
  • 22.10

    Friends

    +12+12
    +

    The One with Two Parts: Part 2, Temporada 1 | Episódio 17

    Monica e Rachel conhecem dois médicos giros; Ross procura conselhos paternais em Jack; Phoebe confronta a sua gémea sobre Joey.

    Ir para série
  • 22.35

    Friends

    +12+12
    +

    The One with All the Poker, Temporada 1 | Episódio 18

    Os rapazes deixam as raparigas entrar num ritual sagrado - o seu jogo de póquer. Entretanto, Rachel tem uma entrevista com a Saks.

    Ir para série
  • 23.00

    American Housewife

    +12+12
    +

    Wildflower Girls, Temporada 4 | Episódio 12

    Katie fica preocupada quando Anna-Kat é convidada para o grupo de escuteiros de elite de Westport, The Wildflower Girls. Entretanto, Taylor fica a saber que a sua entrevista na Carnegie Mellon está agendada com o aluno famoso e estrela da Broadway, Brecken Phillips; Oliver faz um novo amigo, Trevor.

    Ir para série
  • 23.20

    Mom

    +12+12
    +

    Soup Town and a Little Blonde Mongoose, Temporada 6 | Episódio 18

    Bonnie sente um impulso incontrolável para cuidar e proteger Christy quando esta fica doente.

    Ir para série
  • 23.45

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Messy Purse Smackdown, Temporada 1 | Episódio 21

    Caroline descobre que Max nunca tratou dos impostos.

    Ir para série
  • 00.05

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Big Buttercream Breakthrough, Temporada 1 | Episódio 22

    Max e Caroline conseguem um trabalho de cupcakes para a carenciada amiga socialite da Peach.

    Ir para série
  • 00.25

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Hold-Up, Temporada 2 | Episódio 3

    Quando o restaurante é assaltado, todos descobrem um lado surpreendente de Han.

    Ir para série
  • 00.50

    Two Broke Girls

    +12+12
    +

    And the Cupcake War, Temporada 2 | Episódio 4

    Max e Caroline fazem audições para serem concorrentes nas "Guerras dos Cupcakes".

    Ir para série
  • 01.10

    Friends

    +12+12
    +

    The One with Mrs. Bing, Temporada 1 | Episódio 11

    A mãe de Chandler, que é romancista, está de visita e atira-se a Ross; Phoebe e Monica apaixonam-se pelo mesmo homem.

    Ir para série
  • 01.35

    Friends

    +12+12
    +

    The One with the Dozen Lasagnas, Temporada 1 | Episódio 12

    Phoebe tem más notícias para Rachel sobre Paolo; Ross fica a saber os resultados da amniocentese da ex-mulher.

    Ir para série
  • 01.55

    Chefes Intragáveis 2

    +

    Dale, Kurt e Nick decidem começar o seu próprio negócio, mas as coisas não correm como planeado por causa de um investigador esperto que leva o trio a pôr em prática um esquema de rapto pouco inteligente e mal organizado.

    Ir para filme
  • 03.45

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Renaming Boyd's School, Temporada 3 | Episódio 14

    Quando lhe é dada a tarefa de investigar sobre a pessoa que dá o nome à sua escola, Boyd recebe alguma ajuda de Kristin e Ryan e o seu trabalho causa celeuma, motivando a escola a reconsiderar o nome. Também para desagrado de Vanessa, Mike sugere recorrer a Carol Larabee, que é vizinha deles e membro da direção da escola. Entretanto, Mandy pede ajuda a Blanca para um projeto da escola.

    Ir para série
  • 04.05

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Taser, Temporada 3 | Episódio 15

    Um grande ramo de rosas vermelhas é entregue sem nome na casa dos Baxter no Dia de São Valentim. Vanessa sabe que não são para ela porque Mike não acredita na futilidade de se oferecer flores numa data comercial. Contudo, como expressão do seu amor, Mike compra um Taser a Vanessa, o que só vem aumentar a sua desilusão. Entretanto, Kristin suspeita que o chefe, John Baker, poderá ser o admirador secreto, enquanto Mandy assume que as flores são de Kyle.

    Ir para série
  • 04.25

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Stud Muffin, Temporada 3 | Episódio 16

    Chuck Larabee, um vizinho dos Baxter, aparece com a sua cadela pastor alemão chamada Lady para lhes dizer que o cão mínimo deles, Muffin, a engravidou. Chuck é muito seletivo a respeito dos cães com quem Lady se reproduz, porque a procura por cachorros pastor alemão de raça pura é grande e não está contente com a ninhada que Muffin causou. Entretanto, Eve escolhe o caminho mais difícil e deixa um bilhete no carro estacionado no qual Mandy bateu, mas esta acaba por colher os louros da integridade da irmã.

    Ir para série
  • 04.45

    Um Homem Entre Mulheres

    +12+12
    +

    Eve's Boyfriend, Temporada 3 | Episódio 17

    Eve tem um namorado novo, mas recusa-se a falar sobre ele. Quando Vanessa a pressiona para terem uma conversa de mulheres, Eve concede e fala sobre o assunto, para contentamento de Vanessa. Porém, quando Mandy e Kristin ficam a saber que o namorado de Eve vai participar na mesma viagem de campismo que ela, os seus erros do passado fazem com que fiquem preocupadas.

    Ir para série
  • 05.05

    Black-ish

    +12+12
    +

    Enough is Enough, Temporada 5 | Episódio 16

    Quando Perry, o pai de Kyra com quem ela não tem contacto, aparece e quer levar Kyra para casa, em Houston, Dre e Bow fazem tudo para lhe mostrar a vida maravilhosa que podem dar à filha. Entretanto, os miúdos vão numa missão para trazer a Kyra um último cachorro quente do Larry.

    Ir para série
  • 05.25

    Black-ish

    +12+12
    +

    Each One, Teach One, Temporada 5 | Episódio 17

    Dre sente que fez a diferença a respeito da diversidade na Stevens & Lido como chefe da Divisão Urbana, mas quando Junior lhe conta que Josh é o seu mentor, Dre passa-se. Entretanto, Jack e Diane mostram um vídeo de Bow a dançar aos amigos e ela torna-se na mãe fixe.

    Ir para série
  • 05.45

    Black-ish

    +12+12
    +

    Andre Johnson: Good Person, Temporada 5 | Episódio 18

    Enquanto planeiam o aniversário de Devante, Bow quer ter mais cuidado com todas as novas regras de parentalidade de hoje em dia, mas Dre não está para isso. Junior diz a Jack e Diane que eles têm de ter mais cuidado com o ambiente e a sua primeira ordem de trabalho é mudar os maus hábitos de Ruby.

    Ir para série