Dois polícias que investigavam uma invasão de drogas violenta tropeçam num cofre de banco misterioso.