Depois de ter eliminado com sucesso os primeiros dois membros do Esquadrão Assassino de Víboras Mortais - Vernita Green, O-Ren Ishii e os Loucos 88s, A Noiva parte no encalço dos outros três. Ficamos a saber mais sobre a história de vida de Beatrix quando ela vai atrás de Bud, o irmão de Bill, de Elle Driver e do próprio Bill. Isto inclui a sua temporada na China a treinar sob a supervisão de Pai Mei, um lutador de artes marciais extremamente exigente e tradicionalista. Infelizmente, Elle e Bud fazem tudo para a impedir de chegar a Bill e ficar a saber a verdade sobre o ataque no dia do seu casamento há quatro anos atrás. Chegar até Bill será, afinal, uma experiência gratificante para Beatrix, mas será que ela vai conseguir passar por Bud e Elle?